Streli v Kölnu-Kalku: Policija preiskuje nočni incident

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Kalku je ponoči odjeknilo streljanje pred trgovino. Policija preiskuje in ni znanih nobenih poškodovanih. Iščejo se priče.

In Kalk ereigneten sich in der Nacht Schüsse vor einem Geschäft. Polizei ermittelt, keine Verletzten bekannt. Zeugen gesucht.
V Kalku je ponoči odjeknilo streljanje pred trgovino. Policija preiskuje in ni znanih nobenih poškodovanih. Iščejo se priče.

Streli v Kölnu-Kalku: Policija preiskuje nočni incident

V noči z 12. na 13. junij se je v okrožju Kalk zgodil pretresljiv dogodek. Med 12.30 in 1. uro zjutraj je odjeknilo več strelov pred trgovino na Johann-Mayer-Strasse. Prebivalci, ki so zvoke slišali, so najprej mislili, da gre za ognjemet. Obsežna policijska akcija je sledila takoj, a po prvih ugotovitvah ni bilo poškodovanih. Ulica Johann-Mayer-Straße je bila zaprta v petek zgodaj zjutraj med 6.15 in najmanj 7.30 zaradi forenzične preiskave, na kraju pa je bil center za forenzične preiskave (KTU). Prve ocene kažejo, da sta ozadje incidenta in strelec še vedno nejasna, kot poroča Kölner Stadt-Anzeiger.

Območje okoli prizorišča zločina na Johann-Mayer-Straße, območje, kjer se je leta 2012 zgodil umor, preiskovalci trenutno temeljito preiskujejo. Prav tako ni nobenih konkretnih dokazov o prepiru ali najdenem strelnem orožju v soseski. Policija je objavila sporočilo za javnost in čaka na dodatne informacije. Priče prosimo, da pokličejo na 0221 229-0.

Krepitev varnostnih razmer

Še en incident v regiji je ljudi prisilil, da sedijo in postanejo pozorni: v torek je bil 32-letni moški ustreljen na Wipperfürther Strasse in je pozneje umrl v kliniki. To dejanje se je zgodilo pred znanim fitnes studiem "Mc Fit", ko se je očitno nameraval usesti v avto. V tem primeru je moralo biti izstreljenih od štiri do pet strelov in bi ga strelec lahko ustrelil skozi zadnje steklo. Tudi tukaj policija prosi za informacije priče, ki bi morda opazile spor na Wipperfürther Straße. Ta primer je deležen posebne pozornosti zaradi naraščajočega števila strelov v Kölnu, ki se v kriminalnem okolju obravnavajo kot grozilne geste, kot Rundschau Na spletu obvešča.

Povečanje takih incidentov je povečalo zaskrbljenost glede javne varnosti v Kölnu. Že nekaj časa je vse več poročil o nasilju in streljanju v rokerskem okolju. Incidenti, kot so tisti v Ostheimu, kjer je bilo več kot 20 strelov izstreljenih na stanovanjsko stavbo, so dramatični primeri situacije. Problem kriminala v Kölnu je resnejši kot kdaj koli prej in kölnska policija je pod pritiskom, da mora dobiti jasen pregled nad situacijo.

Statistika na kratko

Trenutna policijska kriminalistična statistika kaže, da število orožnega nasilja v regiji zaskrbljujoče narašča. Organ je sprejel izziv in se pri zagotavljanju varnosti državljanov zanaša na izobraževanje. Policijske sile po vsem mestu so pozvane, da zajezijo naraščajoči kriminal in zagotovijo varnost.

Policija v Kölnu še naprej išče odgovore in prosi vse, ki lahko posredujejo informacije, naj se nemudoma javijo. Kako bo potekala preiskava in ali se bodo razmere v prihodnjih tednih umirile, bomo še videli.