Kolín v núdzovom stave: drogy, koncerty a slávnosti už tento týždeň!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Kolíne nad Rýnom sa chystajú vzrušujúce udalosti: drogová politika na Neumarkte, koncerty, výročia a festivaly medzi 11. a 17. augusta.

In Köln stehen spannende Events an: Drogenpolitik am Neumarkt, Konzerte, Jubiläen und Feste zwischen 11.-17. August.
V Kolíne nad Rýnom sa chystajú vzrušujúce udalosti: drogová politika na Neumarkte, koncerty, výročia a festivaly medzi 11. a 17. augusta.

Kolín v núdzovom stave: drogy, koncerty a slávnosti už tento týždeň!

Aká je situácia na Neumarkte? Hlavný výbor mestského zastupiteľstva sa dnes, 11. augusta, zaoberá drogovou problematikou na populárnom námestí v Kolíne nad Rýnom. A Žiadosť od Zelených, CDU a Volt má za cieľ osvetliť vplyv na užívateľov drog, verejný poriadok, bezpečnosť a sťažnosti obyvateľov a podnikov. Medzitým je situácia na mieste všetko, len nie upokojujúca. Okoloidúci zaznamenávajú citeľný nárast počtu viditeľne podnapitých ľudí, z ktorých niektorí požierajú svoje drogy priamo na námestí pred stavbou Ústrednej knižnice.

Zdá sa, že obzvlášť postihnutí sú majitelia firiem, ktorí sú často svedkami otvoreného obchodovania s drogami a agresívneho žobrania. To hovorí Mehmet Kizil, ktorý už 14 rokov vedie pekáreň v Josef-Haubrich-Hof. Pre katastrofálne podmienky v okolí svojho pôsobiska sa plánuje vzdať svojho obchodu. Walter Schuch, ktorý v blízkosti prevádzkuje obchod, tiež opisuje kútik ako hotspot pre feťákov, kde je na dennom poriadku nielen obchod s drogami, ale aj bitky a prostitúcia. „Rohy sa tu dokonca používajú ako toalety,“ hovorí Schuch. Súčasná protidrogová politika čelí veľkým výzvam. Predovšetkým počet úmrtí súvisiacich s drogami v Kolíne stúpol za posledných päť rokov o dve tretiny – alarmujúci trend, ktorý uviedol mesto do pohotovosti. Recenzia online hlási 83 „úmrtí súvisiacich s drogami“, ktoré polícia zaznamenala.

Kultúrne zaujímavosti v meste

Ale nielen sociálne otázky sú na dennom poriadku. Dôvod na radosť majú aj milovníci hudby. Popový spevák Shawn Mendes odohrá svoj jediný samostatný koncert v Nemecku v utorok 12. augusta v Lanxess Arene v Deutz. Od 19:30 môžu fanúšikovia očakávať skladby z jeho posledného albumu “Shawn” a ďalších piatich štúdiových albumov. Obľúbený festival hrozna a chmeľu začína 15. augusta na promenáde pri Rýne medzi mostom Hohenzollern a Bastei. Od piatku do nedele si návštevníci môžu pochutnať na mnohých miestnych a medzinárodných špecialitách – od zemiakových placiek až po domáce quiche.

Kolín nad Rýnom oslavuje svoje výročie

Ďalším vrcholom 15. augusta bude kolínske dvojité výročie Kolínskej katedrály a 1. FC Kolín nad Rýnom. 77. narodeniny FC a 777. výročie katedrály oslávi od 12:00 na fanservisoch, na ktoré je potrebná voľná vstupenka. Táto oslava je príjemnou príležitosťou stretnúť sa a oceniť kolínsku kultúru.

V najbližších dňoch bude v sobotu 16. augusta aj koncert Bläcka Föössa pod holým nebom, ako aj každoročný pouličný festival v Agnesviertel, ktorý je celý o hudbe a spolužití v susedstve. Viktoria Köln a 1. FC Köln majú v nedeľu 17. augusta na dohľad zápasy Pohára DFB, ktoré potešia futbalových fanúšikov. Kým Viktoria Köln hrá proti SC Paderborn 07 o 13:00, 1. FC Köln hrá vonku proti SSV Jahn Regensburg v rovnakom čase.