Suche
Mein Konto
De una casa en ruinas a una casa de ensueño: ¡una pareja blanca en Colonia transforma la historia!
Descubra cómo una pareja de Colonia-Weiß renovó una casa en ruinas de 110 años de antigüedad y creó una vida moderna a orillas del Rin.
De una casa en ruinas a una casa de ensueño: ¡una pareja blanca en Colonia transforma la historia!
El matrimonio Anne Robert y Rolf Koch se encuentran en su casa en Colonia-Weiß, a orillas del pintoresco Rin. Junto con su perra Daisy, dos tortugas de caparazón y cuatro gatos, viven en una casa muy especial que renovaron con mucho cariño hace 22 años. El edificio de 110 años de antigüedad, que había permanecido vacío durante dos años y que se encontraba en grave estado de deterioro, se transformó en una verdadera casa de ensueño. Los dos tienen un gran interés por estos edificios históricos y están comprometidos con su conservación y renovación. Muchos compradores potenciales tuvieron que rechazar esta propiedad debido a la financiación, pero los Koch tuvieron buena mano y vieron el potencial que tenía la ruina.
La extensa renovación, que duró dos años, permitió que la casa brillara con un nuevo esplendor. Sólo quedaron las paredes laterales, mientras que todo el interior quedó patas arriba. El espacio habitable coordinado se extiende en cuatro plantas con 170 metros cuadrados. Lo que llama especialmente la atención es el diseño que recuerda a un barco de vapor, con ventanas redondas que desprenden un encanto especial. La sala de estar y el comedor abiertos en la planta baja ofrecen una vista única del Rin.
Un retiro con atención al detalle.
Los Koch se aseguraron de que cada habitación reflejara su estilo personal. El dormitorio, equipado con una cama abatible, permite a los residentes observar el paso de los barcos por el Rin. En el primer piso, los visitantes encontrarán una sala de estar privada con balcón, también conocida como “púlpito”. Para cada habitación de la casa existe un concepto individual, de modo que tanto Anne como Rolf tienen su propio baño y espacios de descanso diseñados de forma diferente.
La división original de la casa en dos apartamentos separados se abandonó para crear una unidad armoniosa. El jardín también sirvió como zona cubierta de maleza, pero se ha transformado en una acogedora terraza que invita a relajarse.
Cambios estructurales en la región
Actualmente se mueven diariamente hasta 14.000 metros cúbicos de material para preparar el terreno para la construcción. En una superficie total de unas 70 hectáreas, no sólo están previstas opciones residenciales, sino también instalaciones públicas como guarderías y escuelas. Entre las elevadas exigencias para la mejora ecológica se encuentra también el traslado del lago Galgenberg al noreste de la zona.
Estas amplias medidas mejorarán el distrito de Rodenkirchen, al que también pertenece el distrito de Rondorf, que tiene alrededor de 10.000 habitantes. Esto crea un nuevo entorno de vida para los residentes actuales y futuros que no sólo integra el espacio habitable, sino también empleos y oportunidades de ocio.