Disputa sobre a feira Deutz: moradores de Leverkusen registram reclamação!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Disputa sobre a premiação da feira Deutz: organizador do Leverkusen registra reclamação, enquanto Rodenkirchen é afetado.

Streit um die Vergabe der Deutzer Kirmes: Leverkusener Veranstalter reicht Beschwerde ein, während Rodenkirchen betroffen ist.
Disputa sobre a premiação da feira Deutz: organizador do Leverkusen registra reclamação, enquanto Rodenkirchen é afetado.

Disputa sobre a feira Deutz: moradores de Leverkusen registram reclamação!

A expectativa pelos festivais folclóricos populares em Colônia pode desaparecer este ano. Uma disputa sobre a feira Deutz está causando agitação entre os showmen e organizadores de Colônia. O organizador de Leverkusen, que organizou a feira de 2024, interpôs recurso da decisão da Câmara de Contratos Públicos da Renânia, que não se opôs à adjudicação da próxima feira. Isto é relatado pela Rádio Leverkusen.

As negociações são cruciais, uma vez que a Associação de Showmen de Colônia (gks) expressa seu horror com a situação e teme as consequências iminentes para os festivais de outono e primavera em 2025 e 2026. Devido aos problemas jurídicos em curso, a feira poderia ser transferida para Colônia-Rodenkirchen em um formato menor, o que poderia causar danos consideráveis ​​tanto à cidade quanto aos negócios dos showmen.

Disputa jurídica e seus efeitos

No decurso do processo, as greves do organizador de Leverkusen também puseram em causa a fiabilidade de um concorrente, surgindo reclamações relacionadas com a feira de Mülheim em 2024. No entanto, a câmara dos contratos públicos rejeitou todas as reclamações do recorrente e deu o máximo apoio possível ao processo de concurso de Colónia. De acordo com o Governo Distrital de Colónia, a decisão ainda não se tornou juridicamente vinculativa, uma vez que o requerente pode apresentar uma reclamação junto do Tribunal Regional Superior de Düsseldorf no prazo de duas semanas.

Se não houver mais contestação, a cidade de Colónia poderá em breve adjudicar o contrato para a feira e, assim, possivelmente eliminar algumas das preocupações dos showmen de Colónia. As tradições de longa data e a relevância económica dos festivais folclóricos na Alemanha - afinal, são contabilizados quase 190 milhões de visitantes todos os anos - são os alicerces sobre os quais os showmen insistem. Os requisitos para a alocação de estandes baseiam-se em critérios como popularidade, novidade e compatibilidade ambiental, conforme também relatado pelo Kulturgut Volksfest.

Importância da feira para a região

Parece incerto se o Deutzer Kirmes poderá finalmente acontecer. Se os preparativos tivessem continuado conforme planejado, o evento poderia ter começado com seu tamanho habitual. Mas dada a situação atual, é claro: há algo no ar. Uma análise mostra que 90% dos stands para festivais folclóricos são atribuídos pelas autoridades administrativas locais e que os critérios de candidatura relevantes tornaram-se mais rigorosos nos últimos anos.

Os showmen têm enorme importância econômica para eventos como a feira. Contribuem não só para a identidade regional, mas também para uma paisagem urbana viva. No contexto da identidade de Colónia, os próximos meses serão provavelmente cruciais para o futuro da feira e de outros festivais folclóricos na região.

Enquanto os showmen lutam pela sua existência, a população fica curiosa para saber como se desenvolverão as disputas judiciais e se o evento, conhecido muito além dos limites da cidade como uma festa popular, em breve se tornará realidade.