Ginčas dėl Deutz mugės: Leverkuzeno gyventojai pateikia skundą!

Ginčas dėl Deutz mugės: Leverkuzeno gyventojai pateikia skundą!

Šiais metais populiarių liaudies festivalių Kelne laukimas gali išnykti. Ginčas dėl Deutz mugės kelia ažiotažą tarp Kelno šou menininkų ir organizatorių. 2024 metų mugę organizavęs Leverkuzeno organizatorius pateikė apeliaciją dėl Reino krašto viešųjų pirkimų rūmų sprendimo, kuris neprieštaravo būsimos mugės apdovanojimui. Tai pranešė Lėverkuzeno radijas.

Derybos yra labai svarbios, nes Kelno šou menininkų asociacija (GKS) išreiškia savo siaubą dėl susidariusios situacijos ir baiminasi gresiančių pasekmių 2025 ir 2026 metų rudens ir pavasario festivaliams. Dėl tebesitęsiančių teisinių problemų mugė gali būti perkelta į Kelną-Rodenkircheną mažesne forma, o tai gali padaryti nemažos žalos miestui ir verslui tiek šou.

Teisminis ginčas ir jo pasekmės

Vykstant procesui Leverkuzeno organizatoriaus streikai taip pat suabejojo ​​konkurento patikimumu, o skundų kilo dėl Miulheimo mugės 2024 m. Tačiau viešųjų pirkimų rūmai atmetė visus pareiškėjo skundus ir kiek įmanoma palaikė Kelno konkurso procesą. Kelno rajono vyriausybės teigimu, sprendimas dar netapo teisiškai privalomas, nes pareiškėjas per dvi savaites gali pateikti skundą Diuseldorfo aukštesniajam apygardos teismui.

Jei nebus daugiau iššūkių, Kelno miestas netrukus galėtų sudaryti mugės sutartį ir taip galbūt pašalinti kai kuriuos Kelno šou menininkų rūpesčius. Ilgametės liaudies švenčių tradicijos ir ekonominis aktualumas Vokietijoje – juk kasmet suskaičiuojama beveik 190 milijonų lankytojų – yra pamatas, kurio primygtinai reikalauja šou menininkai. Reikalavimai medynui paskirstyti grindžiami tokiais kriterijais kaip populiarumas, naujumas ir suderinamumas su aplinka, kaip taip pat pranešė Kulturgut Volksfest.

Mugės svarba regionui

Atrodo neaišku, ar Deutzer Kirmes galiausiai gali įvykti. Jei pasiruošimas būtų tęsiamas taip, kaip planuota, renginys galėjo prasidėti įprasto dydžio. Tačiau atsižvelgiant į dabartinę situaciją aišku: kažkas tvyro ore. Apžvalga rodo, kad 90 % stendų liaudies šventėms skiria vietos administracinės institucijos ir pastaraisiais metais sugriežtėjo atitinkami paraiškų teikimo kriterijai.

Šou menininkai turi didžiulę ekonominę reikšmę tokiems renginiams kaip mugė. Jie ne tik prisideda prie regioninio identiteto, bet ir prie gyvo miestovaizdžio. Kalbant apie Kelno tapatybę, artimiausi mėnesiai greičiausiai bus lemtingi mugės ir kitų regiono liaudies švenčių ateičiai.

Kol šou menininkai kovoja už savo egzistavimą, gyventojams smalsu, kaip klostysis teisminiai ginčai ir ar toli už miesto ribų žinomas kaip populiari liaudies šventė, renginys netrukus taps realybe.