Controversia sulla fiera Deutz: i residenti di Leverkusen presentano un reclamo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Controversia per l'assegnazione della fiera Deutz: l'organizzatore di Leverkusen sporge denuncia, mentre viene colpita Rodenkirchen.

Streit um die Vergabe der Deutzer Kirmes: Leverkusener Veranstalter reicht Beschwerde ein, während Rodenkirchen betroffen ist.
Controversia per l'assegnazione della fiera Deutz: l'organizzatore di Leverkusen sporge denuncia, mentre viene colpita Rodenkirchen.

Controversia sulla fiera Deutz: i residenti di Leverkusen presentano un reclamo!

Quest'anno l'attesa per le feste popolari di Colonia potrebbe svanire nel nulla. La disputa sulla fiera Deutz suscita scalpore tra gli showman e gli organizzatori di Colonia. L'organizzatore di Leverkusen, che ha organizzato la fiera del 2024, ha presentato ricorso contro la decisione della Camera degli appalti pubblici della Renania, che non si è opposta all'aggiudicazione della prossima fiera. Lo riporta Radio Leverkusen.

Le trattative sono cruciali perché l'Associazione degli showmen di Colonia (gks) esprime il suo orrore per la situazione e teme le conseguenze imminenti per i festival autunnali e primaverili del 2025 e 2026. A causa dei problemi legali in corso, la fiera potrebbe essere trasferita a Colonia-Rodenkirchen in una forma più piccola, il che potrebbe causare notevoli danni sia alla città che alle attività degli showmen.

Contenzioso giuridico e suoi effetti

Nel corso del procedimento, gli scioperi dell'organizzatore di Leverkusen hanno messo in dubbio anche l'affidabilità di un concorrente, sollevando reclami in relazione alla fiera di Mülheim nel 2024. La Camera degli appalti pubblici ha tuttavia respinto tutte le denunce del richiedente e ha dato il massimo sostegno possibile alla procedura di gara di Colonia. Secondo il governo del distretto di Colonia la decisione non è ancora giuridicamente vincolante poiché il richiedente può presentare ricorso entro due settimane presso il tribunale regionale superiore di Düsseldorf.

Se non ci saranno ulteriori sfide, la città di Colonia potrebbe presto aggiudicare l'appalto per la fiera e dissipare così eventualmente alcune preoccupazioni degli showman di Colonia. Le tradizioni di lunga data e l'importanza economica delle feste popolari in Germania - dopo tutto si contano quasi 190 milioni di visitatori ogni anno - sono le basi su cui insistono gli showmen. I requisiti per l'assegnazione dello stand si basano su criteri quali popolarità, novità e compatibilità ambientale, come riportato anche da Kulturgut Volksfest.

Importanza della fiera per il territorio

Sembra incerto se il Deutzer Kirmes alla fine avrà luogo. Se i preparativi fossero proseguiti come previsto, l'evento avrebbe potuto iniziare con le sue solite dimensioni. Ma vista la situazione attuale è chiaro: c’è qualcosa nell’aria. Dall'analisi risulta che il 90% degli stand per le feste popolari vengono assegnati dalle autorità amministrative locali e che i relativi criteri di richiesta sono diventati più severi negli ultimi anni.

Gli showmen hanno un'enorme importanza economica per eventi come la fiera. Non solo contribuiscono all'identità regionale, ma anche a un paesaggio urbano vivace. Nel contesto dell'identità di Colonia, i prossimi mesi saranno probabilmente cruciali per il futuro della fiera e delle altre feste popolari della regione.

Mentre gli uomini di spettacolo combattono per la propria esistenza, la popolazione è curiosa di vedere come si svilupperanno le controversie legali e se l'evento, conosciuto ben oltre i confini cittadini come festa popolare, diventerà presto realtà.