Vita a Deutz vásár körül: Leverkusen lakosai panaszt tesznek!

Vita a Deutz vásár körül: Leverkusen lakosai panaszt tesznek!

A népszerű kölni népünnepélyek iránti várakozás idén a levegőbe szállhat. A Deutz vásár körüli vita felpörgeti a kölni showmeneket és a szervezőket. A 2024-es vásárt szervező leverkuseni szervező fellebbezést nyújtott be a Rajna-vidéki Közbeszerzési Kamara döntése ellen, amely nem kifogásolta a közelgő vásár odaítélését. Erről a [Radio Leverkusen] számolt be (https://www.radioleverkusen.de/artikel/streit-um-deutzer-kirmes-leverkusener-reich-beschwerde-ein-2377517.html).

A tárgyalások döntő jelentőségűek, hiszen a Kölni Showmen Szövetség (gks) rémületét fejezi ki a kialakult helyzet miatt, és tart a 2025-ös és 2026-os őszi és tavaszi fesztiválok közelgő következményeitől. A folyamatos jogi problémák miatt a vásár kisebb formában Köln-Rodenkirchenbe kerülhet, ami a város és az üzletemberek számára egyaránt jelentős károkat okozhat.

Jogvita és hatásai

Az eljárás során a leverkuseni szervező sztrájkjai egy versenytárs megbízhatóságát is megkérdőjelezték, a 2024-es Mülheimi vásár kapcsán panaszok merültek fel. A közbeszerzési kamara azonban a kérelmező valamennyi panaszát elutasította, és a lehető legnagyobb mértékben támogatta a kölni pályázati eljárást. A kölni kerületi kormány szerint a határozat még nem vált jogilag kötelező erejűvé, mivel a kérelmező két héten belül panaszt nyújthat be a düsseldorfi felsőbb regionális bíróságon.

Ha nincs további kihívás, Köln városa hamarosan odaítélheti a vásárra vonatkozó szerződést, és így esetleg elháríthatja a kölni showmenek aggályait. A németországi népünnepélyek nagy múltra visszatekintő hagyományai és gazdasági jelentősége – elvégre évente közel 190 millió látogatót számlálnak – az az alap, amelyhez a showmenek ragaszkodnak. Az állománykiosztás követelményei olyan kritériumokon alapulnak, mint a népszerűség, az újdonság és a környezeti kompatibilitás, amint arról a [Kulturgut Volksfest] is beszámolt (https://kulturgut-volksfest.de/enzyklopaedie/veranstalter-und-zulassenskritik/).

A vásár jelentősége a régióban

Bizonytalannak tűnik, hogy a Deutzer Kirmes végül megvalósulhat-e. Ha az előkészületek a tervek szerint folytatódtak volna, a rendezvény a megszokott méretben kezdődhetett volna. De a jelenlegi helyzet ismeretében egyértelmű: van valami a levegőben. Egy áttekintés azt mutatja, hogy a népünnepélyek lelátóinak 90%-át a helyi hatóságok osztják ki, és az elmúlt években szigorodtak a vonatkozó pályázati feltételek.

A showmeneknek óriási gazdasági jelentősége van az olyan eseményeknél, mint a vásár. Nemcsak a regionális identitáshoz járulnak hozzá, hanem az élénk városképhez is. Köln identitásával összefüggésben az elkövetkező hónapok döntő jelentőségűek lesznek a vásár és más népünnepélyek jövője szempontjából a régióban.

Amíg a showmenek létükért küzdenek, a lakosság kíváncsian várja, hogyan alakulnak a jogviták, és hogy a város határain túl is népszerű népünnepélyként ismert rendezvény hamarosan megvalósul-e.