Spor o veletrh Deutz: Obyvatelé Leverkusenu podávají stížnost!

Spor o veletrh Deutz: Obyvatelé Leverkusenu podávají stížnost!

Očekávání populárních lidových festivalů v Kolíně by se letos mohlo rozplynout ve vzduchu. Spor o veletrh Deutz vyvolává mezi kolínskými showmany a organizátory rozruch. Organizátor Leverkusen, který veletrh 2024 pořádal, podal odvolání proti rozhodnutí Porýnské komory pro veřejné zakázky, která proti zadání nadcházejícího veletrhu nenamítala. Informuje o tom Radio Leverkusen.

Jednání jsou klíčová, protože Asociace kolínských showmenů (gks) vyjadřuje své zděšení nad situací a obává se blížících se důsledků pro podzimní a jarní festivaly v roce 2025 a 2026. Kvůli přetrvávajícím právním problémům by se veletrh v menší podobě mohl přesunout do Kolína-Rodenkirchenu, což by mohlo způsobit značné škody jak městu, tak podnikům showmenů.

Právní spor a jeho důsledky

Stávky pořadatele z Leverkusenu v průběhu řízení rovněž zpochybnily spolehlivost konkurence, stížnosti se objevily v souvislosti s veletrhem v Mülheimu v roce 2024. Komora pro zadávání veřejných zakázek však všechny stížnosti žadatele zamítla a kolínskému tendru poskytla maximální podporu. Podle kolínské okresní vlády rozhodnutí ještě nenabylo právní moci, protože žadatel může do dvou týdnů podat stížnost k düsseldorfskému vrchnímu zemskému soudu.

Pokud nedojde k žádné další výzvě, mohlo by město Kolín brzy zadat zakázku na veletrh a možná tak odstranit některé obavy kolínských showmanů. Dlouholetá tradice a ekonomický význam lidových slavností v Německu – vždyť každý rok se počítá téměř 190 milionů návštěvníků – jsou základy, na kterých showmani trvají. Požadavky na přidělování stánků jsou založeny na kritériích, jako je popularita, novost a ekologická kompatibilita, jak také uvádí Kulturgut Volksfest.

Význam veletrhu pro region

Zdá se nejisté, zda se Deutzer Kirmes může nakonec uskutečnit. Pokud by přípravy pokračovaly podle plánu, akce mohla začít v obvyklém rozsahu. Ale vzhledem k současné situaci je to jasné: něco je ve vzduchu. Z přehledu vyplývá, že 90 % stánků pro lidové slavnosti přidělují místní správní úřady a že příslušná kritéria pro podávání žádostí se v posledních letech zpřísnila.

Showmani mají obrovský ekonomický význam pro akce, jako je veletrh. Přispívají nejen k regionální identitě, ale také k živému městskému prostředí. V kontextu kolínské identity budou nadcházející měsíce pravděpodobně klíčové pro budoucnost jarmarku a dalších lidových slavností v regionu.

Zatímco showmani bojují o svou existenci, obyvatelé jsou zvědaví, jak se vyvinou soudní spory a zda se akce, známá daleko za hranicemi města jako oblíbený lidový festival, brzy stane skutečností.