2025 年科隆马拉松:大型赛事和大规模道路封闭预计!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 10 月 5 日举行的科隆马拉松比赛将导致罗登基兴及周边地区大范围封路和交通中断。

Der Köln-Marathon am 5. Oktober 2025 bringt umfangreiche Straßensperrungen und Verkehrsbehinderungen in Rodenkirchen und Umgebung.
2025 年 10 月 5 日举行的科隆马拉松比赛将导致罗登基兴及周边地区大范围封路和交通中断。

2025 年科隆马拉松:大型赛事和大规模道路封闭预计!

2025年10月5日,又将是这个时刻:科隆马拉松将进入下一轮比赛,届时将吸引创纪录的超过37,000名跑者,比上一年增加超过21%。据 24rhein.de 报道,这是自 2006 年以来全程跑报名数量最高的一次。出发信号在科隆-道依茨的奥托广场(Ottoplatz)发出,终点位于喜剧街,非常靠近著名的科隆大教堂。

准备工作已经在紧锣密鼓地进行中。第一次封路将于 10 月 3 日开始,一直持续到活动结束为止。 10 月 4 日星期六,科隆-道依茨的居民必须做好从下午 6:30 开始关闭的准备。这将持续到 10 月 5 日星期日下午 4 点左右。 Mindener Straße、Ottoplatz 以及 Opladener Straße 和 Auenweg 的部分地区受到的影响尤其严重,但据 koeln.de 报道,居民和游客仍可前往 Claudius Therme 参观后者。

道路封闭和交通延误

科隆市已同意大范围关闭,以使马拉松比赛得以举行。 10 月 5 日(星期日),该市多个地区的街道将于早上 6 点至下午 6 点关闭。在道依茨,奥普拉德纳大街、道依茨大桥和其他主要道路均受到影响。在市中心,城堡城墙、Tunisstrasse 和 Neumarkt 等将被关闭。

对于驾驶员来说尤其重要:仍然可以通过塞维林桥和动物园桥前往莱茵河左岸。但这还不是全部,因为科隆交通公司的道路和公交车交通也将在上午 8 点至晚上 8 点之间进行创造性的改道。多条线路将受到限制或中断,例如 1、7 和 9 号线,并提供替代巴士。

观众及交通信息

建议观众乘坐公共交通工具,以免赛事期间交通堵塞带来双重厄运。 KVB 将调整线路以更好地容纳游客。重要提示:禁止在封闭道路上过马路!

科隆马拉松不仅为跑步者提供了绝佳的氛围,也为所有想要现场观看赛事的观众提供了绝佳的氛围。当然,街道不仅对参与者关闭,而且对参与者关闭。该市将确保所有跑步路线都被清理干净,不留任何残留物,以便该地区能够迅速恢复正常节奏,正如 koeln.de 所指定的那样。

做好准备,享受这一奇观,参与一场难忘的赛事,这不仅让跑步者的心跳加快,也让科隆的城市景观变得活跃起来!