Røverdrama i Köln: Schillers arbeid som et speil av krisen!
Regissør Björn Gabriel setter opp Schillers «Røverne» i Studio Trafique, Köln, 28. og 29. juni 2025. Oppdag den moderne tolkningen.

Røverdrama i Köln: Schillers arbeid som et speil av krisen!
Det skjer mye i Köln for tiden: Friedrich Schillers mest kjente skuespill «Røverne» presenteres i en ny produksjon av regissør Björn Gabriel i Studio Trafique. Under tittelen «A Contemporary Fragment» tar produksjonen seerne med på en følelsesmessig berg-og-dal-banetur gjennom dypet av menneskets natur og dypet av et splittet samfunn. Scenografien skildrer en gjeng gangstere som metaforisk representerer den desorienterte generasjonen i en tid da ingenting er som det ser ut til. Som Kölner Stadt-Anzeiger rapporterer, gjenspeiler produksjonen på imponerende vis den instinktive dekadanse som mange nåværende dyster fungerer som et resultat av sosiale omstendigheter og kaos.
Schillers «Røverne», som ble skrevet mellom 1777 og 1780, bærer stigmaet til et samfunnskritisk verk som har sine røtter i Sturm und Drang. Den viser hvordan misunnelse og harme kan forvrenge forhold mellom mennesker. I sentrum av handlingen står brødrene Karl og Franz Mohr, som konkurrerer med hverandre på en måte som utspiller seg som et gripende drama i en moderne kontekst. Stykket, som hadde premiere i Mannheim i 1782, utfordrer publikum til å stille spørsmål ved følelsene deres og dempe lidenskapen deres, et aspekt som også tas opp i Köln-produksjonen, som wissen.de forklarer.
Skuespillerne: talenter og utfordringer
Ensemblet, som består av ni skuespillerelever fra skuespillerskolen Keller, bringer karakterene til live med fantastisk modenhet og dyktighet. Skuespillerne skifter ofte rollene til brødrene, noe som gir oppsetningen et dynamisk preg og understreker dualiteten mellom godt og ondt. De tallrike kraftige monologene og lidenskapelige tvistene fra originalteksten er også til stede i denne adaptive forestillingen. Balansen mellom koreografert gruppedynamikk og intensive individuelle forestillinger sikrer en unik teateropplevelse som kan oppleves på nytt hver kveld.
Produksjonen tar ikke bare publikum med på en følelsesladet reise, men belyser også den blodige innvielsen til røvergjengen. Dette symboliseres av røde linjer, som tjener som et tegn på radikalisering av karakterene. Det blir tydelig at i denne dystopiske skildringen blir samvittighetskonflikter sett på som en svakhet og moral som en hindring, og gir en klar refleksjon av samtidens samfunn.
Synet på fremtiden
Hvis du ikke vil gå glipp av produksjonen, har du siste sjanse til å bli betatt av dette uhyggelige verket i Studio Trafique 28. juni kl. 20.00. og 29. juni kl 18.00. Tilknytningen til Schillers kritikk av det borgerlige samfunnet er umiskjennelig. Karakteren hans Karl Moor møtes igjen og igjen i teatrets historie, og hans kamp mot de undertrykkende sosiale normene kan også tolkes som hver enkelts kamp i dagens verden. Som Kölner Stadt-Anzeiger treffende uttrykker det: Frihet tolkes som hensynsløs selvhevdelse som berører - en brennende sak hos oss.