Köln nagykereskedelmi piaca: a 130 éves hagyomány véget ért – a kiskereskedők új utakat keresnek!

Köln nagykereskedelmi piaca: a 130 éves hagyomány véget ért – a kiskereskedők új utakat keresnek!

A raderthali kölni nagykereskedelmi piac jelentős változás előtt áll. 130 év után végre megtisztította standjait a nagybani vásárcsarnokban a hagyományos, gyümölcskereskedéséről ismert Zimmermann cég. Pino Aronica a cégtől hangsúlyozza, hogy a cég továbbra is saját hűtőraktárból szállít a nagykereskedelmi piac telephelyén, de a lépés újabb jele a közelgő változásoknak. A megnyitása óta 5000 vendéglátóipari és kiskereskedelmi ügyfél ellátásában központi szerepet betöltő csarnok már nem korszerű, sürgős felújításra szorul, amint azt 2018-ban fedezték fel, amikor repedéseket és kopásnyomokat dokumentáltak. Ez a felújítás közvetlenül kapcsolódik a Köln nyugati részén fekvő Marsdorfba tervezett költözéshez, amely a tervek szerint 2025 végére fejeződik be, de a WDR szerint egyelőre lassan halad.

Mi lesz a nagykereskedelmi vásárcsarnokkal? A kölni tanács még 2007-ben döntött arról, hogy a területet Marsdorfba helyezi át, de azóta alig történt előrelépés. A városnak el kellett ismernie, hogy a gazdaságfejlesztési ügynökségnek nem sok sikere volt új ingatlanok felkutatásában. Egyes kereskedők felajánlották támogatásukat, hogy önállóan találjanak új helyszíneket olyan kerületekben, mint Gremberghoven és Poll. Az elavult csarnokot azonban nem egyszerűen bezárják; Ehelyett a „Parkstadt Süd” projekt részeként a régi raderthali nagykereskedelmi csarnok átépítését tervezik, és egy „mindenki számára elérhető vásárcsarnokot” építenek, amely a beszámolók szerint nyilvános lesz. 24rhein und Stadt Köln.

Egy korszak a végéhez közeledik

A nagykereskedelmi piac hosszú múltra tekint vissza. 1940-ben nyitották meg jelenlegi helyén, Bonntorban, és a régió gazdasági gerincévé fejlődött. Évente mintegy 300 000 tonna árut adnak el ott, ami a piac óriási jelentőségét hangsúlyozza. Az 1930-as években épült csarnok építési minősége példaértékűnek számít, nem utolsósorban az épületnek ma is stabilitását adó héjszerkezet miatt. De az idők megváltoztak, és a modern kereskedési helyszínekkel szembeni igények nőttek. Az észrevehető károk, amelyek akár háborús következményekkel is járhatnak, elkerülhetetlenné teszik a költözést.

Nem lehet alábecsülni azokat a kihívásokat, amelyekkel a kiskereskedők most szembesülnek. Amíg a nagybani piac feloszlatóban van, a heti piaci kereskedőknek és vendéglősöknek elkerülhetetlenül be kell utazniuk a városba, hogy bevásároljanak. Ez nem csak az Ön napi folyamatait érinti, hanem a teljes kölni értékesítési struktúrát is. Emellett továbbra is a legközelebbi nagykereskedelmi piac a központi kapcsolattartási pont a szomszédos hollandiai Venlo városában, ami növelheti a külföldi piacoktól való függőséget.

Összességében a kölni nagykereskedelmi piac bizonytalan jövő előtt áll. A marsdorfi költözés egy leheletnyi friss levegőt hozhat, de amíg ez megtörténik, látni kell, hogyan szervezik meg az átmeneti szakaszt, és milyen megoldásokat találnak a kereskedők számára. Egy azonban biztos: a kölni nagybani piac története még korántsem ért véget.