Köln vrea să redenumească Teren de joacă”: Discuție despre costuri și sens!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Discuție despre redenumirea locurilor de joacă din Köln în „zone de acțiune și joacă”: concentrare pe costuri, incluziune și participare.

Diskussion über die Umbenennung von Spielplätzen in Köln zu „Aktion- und Spielfläche“: Kosten, Inklusion und Beteiligung im Fokus.
Discuție despre redenumirea locurilor de joacă din Köln în „zone de acțiune și joacă”: concentrare pe costuri, incluziune și participare.

Köln vrea să redenumească Teren de joacă”: Discuție despre costuri și sens!

Există o discuție interesantă în Köln despre redenumirea a aproximativ 700 de locuri de joacă. Primarul Henriette Reker a anunțat pe 2 iulie 2025 că termenul „loc de joacă” va fi înlocuit cu „zonă de joacă și activitate” din toamna anului 2025. Această decizie a stârnit deja dezbateri aprinse în rândul cetățenilor din Köln, care se întreabă dacă există probleme mai importante în oraș decât revizuirea indicatoarelor locurilor de joacă. Cum Expres rapoarte, mulți doresc să știe ce costuri sunt asociate cu redenumirea.

Redenumirea, care a fost dezvoltată ca parte a unui proces participativ cu tinerii și copiii din Köln, își propune să respingă semnele învechite care sugerează că facilitățile de joacă sunt destinate doar copiilor. Politicienii au oferit în total 38.000 de euro pentru acest proces. Cu toate acestea, cititorii bănuiesc că întreaga redenumire ar putea costa 400.000 de euro buni. Semnele urmează să fie înlocuite treptat ca parte a măsurilor de renovare pe parcursul mai multor ani, costurile fiind acoperite prin lucrări de construcție în derulare și întreținerea regulată a spațiilor.
Concentrează-te adaugă că Reker a subliniat că termenul „loc de joacă” este clar și de înțeles și consideră administrația ca având datoria de a aborda provocările mai presante.

Includerea în focus

Administrația orașului are însă în vedere și un alt aspect important: incluziunea. Locurile de joacă din Köln ar trebui să fie accesibile nu numai copiilor, ci și tuturor grupelor de vârstă și nivelurilor de utilizare. GALK subliniază că punerea în aplicare a Convenției ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilități la nivel local asigură că toți copiii, indiferent de abilitățile lor, pot participa la joacă. Accentul se pune nu numai pe accesul fără bariere, ci și pe o gamă largă de echipamente care iau în considerare diferitele nevoi.

Politicienii din Köln intenționează să creeze peste 120 de noi zone de joacă și activități sau să modernizeze facilitățile existente până în 2030. De asemenea, este planificată transformarea locurilor de joacă existente în „locuri de întâlnire pentru tineri”. Suprafața de joc disponibilă în Köln este în prezent de doar 1,2 metri pătrați per rezident; Consiliul local a stabilit anterior doi metri pătrați ca orientare viitoare.

În septembrie 2023, Comitetul pentru Protecția Tineretului a hotărât în ​​unanimitate să dezvolte un nou indicator de loc de joacă care să țină cont de opiniile copiilor, tinerilor și cetățenilor. Acest nou design de semne ar trebui să fie caracterizat printr-un apel larg pentru toate grupurile de utilizatori. Reprezentarea unor oameni fictive în mișcare este menită să ajute să lase deoparte vârsta și originea și să se concentreze pe stimulentele de a juca.

Rămâne interesant să vedem cum va decide consiliul orășenesc cu privire la redenumirea pe 4 septembrie. Un lucru este clar: cetățenii din Köln sunt interesați de viitorul locurilor de joacă, dar și de costurile asociate și de întrebarea cât de incluzive pot fi proiectate aceste noi zone de joacă și activitate. Discuțiile despre potențialul de îmbunătățire sunt deja în plină desfășurare.