Köln soovib mänguväljaku ümber nimetada: arutelu kulude ja tähenduse üle!

Köln soovib mänguväljaku ümber nimetada: arutelu kulude ja tähenduse üle!

Kölnis käib põnev arutelu umbes 700 mänguväljaku ümbernimetamise üle. Linnapea Henriette Reker teatas 2. juulil 2025, et alates 2025. aasta sügisest asendatakse mõiste “mänguväljak” sõnaga “mängu- ja tegevusala”. See otsus on juba tekitanud elavaid vaidlusi Kölni linnakodanikes, kes mõtlevad, kas linnas on olulisemaid teemasid kui mänguväljakute siltide ülevaatamine. Kuidas Ekspress aruannete kohaselt tahavad paljud teada, millised kulud on ümbernimetamisega seotud.

Ümbernimetamise, mis töötati välja osalusprotsessis Kölni noorte ja lastega, eesmärk on lükata tagasi aegunud märgid, mis viitavad sellele, et mänguruumid on mõeldud ainult lastele. Poliitikud andsid selleks protsessiks kokku 38 000 eurot. Lugejad kahtlustavad aga, et kogu ümbernimetamine võib maksma minna tubli 400 000 eurot. Sildid vahetatakse välja järk-järgult mitme aasta jooksul renoveerimistööde raames, mille kulud katavad käimasolevad ehitustööd ja ruumide regulaarne hooldus.
Keskendu lisab, et Reker rõhutas, et mõiste "mänguväljak" on selge ja arusaadav ning näeb administratsiooni kohustust tegeleda pakilisemate väljakutsetega.

Kaasamine fookusesse

Linnavalitsusel on aga meeles ka teine ​​oluline aspekt: ​​kaasamine. Kölni mänguväljakud peaksid olema juurdepääsetavad mitte ainult lastele, vaid kõikidele vanuserühmadele ja kasutustasemetele. GALK juhib tähelepanu sellele, et ÜRO puuetega inimeste õiguste konventsiooni rakendamine kohalikul tasandil tagab mängus osalemise kõigile lastele, olenemata nende võimetest. Tähelepanu ei pöörata mitte ainult takistustevabale juurdepääsule, vaid ka laiale varustuse valikule, mis arvestab erinevaid vajadusi.

Kölni poliitikud plaanivad aastaks 2030 luua üle 120 uue mängu- ja tegevusala või kaasajastada olemasolevad rajatised. Samuti on kavas muuta olemasolevad mänguväljakud "noorte kohtumispaikadeks". Praegu on Kölnis saadaolev mänguala vaid 1,2 ruutmeetrit elaniku kohta; Varem määras linnavolikogu edaspidiseks juhendiks kaks ruutmeetrit.

2023. aasta septembris otsustas noorte hoolekande komisjon ühehäälselt välja töötada uue, laste, noorte ja kodanike arvamusi arvestava mänguväljaku märgi. Seda uut märgikujundust peaks iseloomustama lai atraktiivsus kõigile kasutajarühmadele. Väljamõeldud inimeste kujutamine liikumas on mõeldud selleks, et jätta kõrvale vanus ja päritolu ning keskenduda mängimise stiimulitele.

Jääb põnev näha, kuidas linnavolikogu 4. septembril ümbernimetamise otsustab. Üks on selge: Kölni kodanikke huvitab oma mänguväljakute tulevik, aga ka sellega seotud kulud ja küsimus, kui kaasav saab neid uusi mängu- ja tegevusalasid kujundada. Arutelud parendusvõimaluste üle on juba täies hoos.