يريد كولونيا إعادة تسمية ملعب: مناقشة حول التكاليف والمعنى!

Diskussion über die Umbenennung von Spielplätzen in Köln zu „Aktion- und Spielfläche“: Kosten, Inklusion und Beteiligung im Fokus.
مناقشة حول إعادة تسمية الملاعب في كولونيا حول "مجال العمل واللعب": التكاليف والإدماج والمشاركة في التركيز. (Symbolbild/MK)

يريد كولونيا إعادة تسمية ملعب: مناقشة حول التكاليف والمعنى!

Nippes, Deutschland - في كولونيا ، هناك مناقشة مثيرة حول إعادة تسمية حوالي 700 ملعب. أعلن العمدة هنريت ريكر في 2 يوليو 2025 أنه ينبغي استبدال مصطلح "الملعب" بـ "مساحة العمل والحركة" اعتبارًا من خريف عام 2025. تسبب هذا القرار بالفعل في الكثير من المناقشات بين مواطني كولونيا: في الداخل الذين يسألون ما إذا كانت هناك موضوعات أكثر أهمية في المدينة من مراجعة علامات الملعب. كـ Express ، يود الكثيرون أن يعرفوا التكاليف المرتبطة بالترويج.

تهدف إعادة التسمية التي تم تطويرها كجزء من عملية تشاركية مع كولونيا للشباب والأطفال إلى رفض العلامات التي عفا عليها الزمن التي تشير إلى أن أنظمة الألعاب مخصصة للأطفال فقط. قدم السياسيون ما مجموعه 38000 يورو لهذه العملية. ومع ذلك ، يشتبه القراء في أن إعادة تسمية بأكملها قد تكلف 400000 يورو. يجب استبدال العلامات على التوالي في إطار تدابير التجديد على مدار عدة سنوات ، حيث يتم تغطية التكاليف من خلال أعمال البناء المستمرة والرعاية المنتظمة للأماكن. href = "https://www.focus.de/panorama/welt/koeln-schaft-den-dielplatz-und-hundert-schilder-aus_71563076-a8b8-9dac-59d441409c.html" لرعاية المزيد من التحديات الملحة.

التضمين في التركيز

ومع ذلك ، فإن إدارة المدينة لديها أيضًا جانب مهم آخر في الاعتبار: التضمين. لا ينبغي أن تكون ملاعب كولونيا في متناول الأطفال فحسب ، بل في جميع الأعمار وطبقات الاستخدام.

تخطط Cologne Politics لإنشاء أكثر من 120 مجالًا جديدًا للعب والعمل أو لتحديث الأنظمة الحالية. من المقرر أيضًا تحويل الملاعب الحالية إلى "أماكن اجتماعات للشباب". تبلغ مساحة اللعب المتاحة في كولونيا حاليًا 1.2 متر مربع فقط لكل شخص ؛ كان مجلس المدينة قد حدد مسبقًا متر مربع كمبدأ توجيهي في المستقبل.

في سبتمبر 2023 ، قررت لجنة رعاية الشباب بالإجماع تطوير علامة ملعب جديدة تضمنت آراء الأطفال والشباب والمواطنين: في الداخل. يقال إن تصميم الدرع الجديد هذا يتميز بعنوان واسع النطاق لجميع مجموعات المستخدمين. يهدف عرض الأشخاص الخياليين في الحركة إلى المساعدة في مغادرة العمر والأصل والتركيز على حوافز اللعبة.

لا يزال من المثير أن يقرر مجلس المدينة إعادة تسمية في 4 سبتمبر. هناك شيء واحد واضح: مواطني كولونيا: في الداخل ، مستقبل ملاعبهم ، ولكن أيضًا للتكاليف المرتبطة به ومسألة مدى شمولية مناطق اللعب والعمل الجديدة هذه. المناقشات حول إمكانات التحسين على قدم وساق بالفعل.

Details
OrtNippes, Deutschland
Quellen