Blomsterkvinnen Elisabeth Brandl tar farvel etter 38 år i Niehl

Blomsterkvinnen Elisabeth Brandl tar farvel etter 38 år i Niehl

Etter 38 år med utrettelig arbeid på de ukentlige markedene i Köln, går Elisabeth Brandl av med pensjon. Hun opplevde sine siste timer ved den fargerike markedsboden på det ukentlige Thanksgiving-markedet i Niehl, etterfulgt av en følelsesladet finale i Longerich. «Jeg har alltid likt kontakten med mennesker,» sier den trente dagligvareekspeditøren, og ser tilbake på tiden sin med å selge blomster, som hun startet etter råd fra sønnen. Selv i dag er hun fortsatt avhengig av regionale, naturlige blomster fordi hun selv er allergiker og bare ønsker det beste for kundene sine, rapporterer Gjennomgå.

Elisabeth var ikke bare regelmessig aktiv på Niehler Markt, men også på Sudermanplatz, i Agnesveedel og på mandager i Nippes. Dine kolleger tar farvel med et smil. «Hvis du kjeder deg, kan du jobbe med oss,» sa en av markedskameratene hennes spøkefullt. Men Elisabeth ønsker seriøst å legge det fysisk krevende arbeidet bak seg og regenerere seg selv i pensjonisttilværelsen. En familieferie i Bad Ischl, Østerrike, er planlagt for å lade opp batteriene.

Utfordringene med å selge blomster

I løpet av sin lange karriere i markedene har Brandl også opplevd utfordringene med å selge blomster på egenhånd. Ungt talent for denne bransjen forblir et problembarn da arbeidet ofte anses som hardt. En etterfølger for henne vil bli søkt på Niehler Markt senest om kort tid, men det er ikke mye håp for dette. Deres lengste leverandør var i Mönchengladbach og forsynte dem med praktfulle roser.

De ukentlige markedene er overraskende varierte når det gjelder frekvens. Særlig helgene trekker mye folk. Dette er en interessant mulighet til å kjøpe regionale produkter, ofte ferskere og mer direkte enn i supermarkedene. Ved å handle på markedene styrker du ikke bare den lokale økonomien, men bevarer også landlige kulturlandskap, slik forbrukerrådgivningssenteret fra Sachsen understreker i sin artikkel om regional mat.

Fremtidsutsikter og endringer

Elisabeth Brandl har allerede avviklet lageret sitt siden juni, og hennes tidligere salgshenger skal snart gjøres om til et mobilt kaffestativ - et friskt pust til det tidligere blomsterstativet. Spørsmålet om hva som vil skje med blomsterbodene i fremtiden gjenstår også i markedene. Konkurransen blir hardere, ikke minst på grunn av netttilbud og store butikkjeder. Men kundelojaliteten til regionale produkter er sterk, og spesielt ukemarkeder har fortsatt stor popularitet.

Spesielt kunder setter pris på innsatsen og engasjementet som ligger i en blomsterstand. Kontakt og direkte samtale er uunnværlige deler av markedsdagen som sjelden finnes i et supermarked. Dette er fortsatt en av de store styrkene til lokale tilbydere, og det er nettopp her fremtidens generasjon må ha en god hånd om de vil følge i Elisabeth Brandls fotspor.