50 години на окръжния съвет на Nippes: годишнина за празнуване или оплакване?

Nippes feiert 50 Jahre Bezirksvertretung: Ein Rückblick auf Erfolge und Herausforderungen im Kölner Stadtbezirk.
Nippes празнува 50 години от областния съвет: Преглед на успеха и предизвикателствата в Кьолнската област. (Symbolbild/MK)

50 години на окръжния съвет на Nippes: годишнина за празнуване или оплакване?

Nippes, Deutschland - Областният парламент на Nippes наскоро имаше всички причини да празнува: той е активен вече 50 години. Областният съвет, основан на 6 юни 1975 г., се наблюдава светлината на деня като част от цялостна зона и местна реформа в Северен Рейн-Уестфалия. Първата сесия се проведе малко след избирането на първите представители на областта на 4 май 1975 г., а тогавашният носител на мандат и историк Франц Ирсфелд беше един от първите депутати за SPD. Книгата му „Nippes вчера и днес“ от 1983 г. свидетелства за неговия ангажимент към областта, който сега е част от окръг Nippes, който включва и областите на парчета от картини, Monterich, Mauenheim, Niehl, Riehl и Weidenpesch.

Но 50 години от Окръжния съвет на разума за радост или това е "фалшив брак"? Кметът на окръг Даяна Сиберт зададе въпроса на годишнината вечер и по този начин изрази амбивалентните чувства, които мнозина споделят в областния съвет. "Имаше моменти, когато човек можеше да се съмнява в правомощията за вземане на решение на Общинския съвет", каза Сиберт и по този начин говори за предизвикателствата, които в момента има областният съвет. Важна тема остава връзката с Общинския съвет и прилагането на взети решения, които често трябва да бъдат поставени на изпитание.

Поглед към историята

Окръжните представители първоначално бяха създадени за насърчаване на близостта до гражданите, тъй като те са демократично легитимирани органи, избрани от гражданите, които трябва да се ориентират в близост до притесненията и нуждите на хората. Правното основание за това е закотвено в Общинския кодекс на Северния Рейн-Уестфалия. Областните представители на Nippes не са били несъмнени в първите дни, които Ирсфелд и Ерих Херманс, също от първия BV, подчертаха по време на тържеството. Херманс подчерта дългата борба за повече дружелюбност на велосипедите, тема, която все още е експлозивна.

годишнината се отбеляза с изложба под заглавието „50 -годишно представителство“ в атриума на областния съветник. Изложбата, която може да се види до 23 юни 2025 г., показва успехите на Областния съвет, включително важното допълнение към Neusser Straße/Belt с асансьори и стълби. Анекдотите, които Veedel Schronists даде по време на поддържащата програма, бяха особено движещи се, а Cologne Combo "Jamaika Jupp", който представи класики от Veedel в реге стил.

nippes днес и утре

Nippes, разположен на левия бряг на Рейн и северно от центъра на Кьолн, има събития. Той стана известен със своята гастрономия през 17 век. С индустриализацията важни съоръжения, като например Clouth Rubber Works, които се считат за важен работодател до 2003 г. В Окръжния съвет, днес има пъстър политически пейзаж с различни партии, които са представени по различен начин. В последното разпределение през 2020 г. делът на Зелените е 35,9%, следван от SPD с 21,5%. Високата избирателна активност също е известна, индикация, че гражданите се грижат за своя район.

Предизвикателствата и промяната на района на Нипес, която съществува в сегашния си вид от 1975 г., ще продължат да предлагат много място за дискусии и решения, които ще бъдат изпращани до Окръжния съвет през следващите години. Ще бъде интересно да видим как ще се развие този селски одеколон Veedel през следващите 50 години.

Details
OrtNippes, Deutschland
Quellen