50 عامًا من مجلس مقاطعة نيبز: ذكرى للاحتفال أو الشكوى؟

Nippes feiert 50 Jahre Bezirksvertretung: Ein Rückblick auf Erfolge und Herausforderungen im Kölner Stadtbezirk.
يحتفل Nippes بـ 50 عامًا من مجلس المقاطعة: مراجعة للنجاح والتحديات في منطقة كولونيا. (Symbolbild/MK)

50 عامًا من مجلس مقاطعة نيبز: ذكرى للاحتفال أو الشكوى؟

Nippes, Deutschland - كان لدى البرلمان في منطقة Nippes مؤخرًا كل الأسباب للاحتفال: لقد كان نشطًا منذ 50 عامًا. شهد مجلس المقاطعة ، الذي تأسس في 6 يونيو 1975 ، ضوء النهار كجزء من منطقة شاملة والإصلاح المحلي في شمال راين ويستفاليا. أقيمت الجلسة الأولى بعد فترة وجيزة من انتخاب ممثلي المقاطعة الأولى في 4 مايو 1975 ، وكان حامل التفويض آنذاك والمؤرخ فرانز إيرسفيلد أحد أوائل النواب في الحزب الديمقراطي الديمقراطي. يشهد كتابه "Nippes بالأمس واليوم" من عام 1983 على التزامه بالمنطقة ، التي أصبحت الآن جزءًا من منطقة Nippes ، والتي تشمل أيضًا مناطق القطع المصورة ، Longich ، Mauenheim ، Niehl ، Riehl و Weidenpesch.

لكن 50 عامًا من مجلس منطقة العقل للفرح أم أنه "زواج مزيف"؟ طرحت عمدة المقاطعة ديانا سيبرت السؤال في أمسيات الذكرى ، وبالتالي عبرت عن المشاعر المتناقضة التي يشاركها الكثيرون في مجلس المقاطعة. وقال سيبرت ، وبالتالي يتحدث عن التحديات التي يواجهها مجلس المقاطعة: "كانت هناك لحظات يمكن للمرء أن يشك في قرار مجلس المدينة -بسلطات صنع". لا يزال هناك موضوع مهم العلاقة مع مجلس المدينة وتنفيذ القرارات المتخذة ، والتي غالبا ما يجب وضعها في الاختبار.

نظرة على القصة

تم إعداد ممثلي المقاطعة في الأصل لتعزيز القرب من المواطنين ، لأنهم هم أعضاء شرعية ديمقراطية يختارهم المواطنون الذين من المفترض أن يوجهوا أنفسهم بالقرب من مخاوف واحتياجات الناس. يتم تثبيت الأساس القانوني لهذا في قانون بلدية الراين في شمال راين ويستفاليا. لم يكن ممثلو المقاطعات من Nippes غير مثير للجدل في الأيام الأولى ، والتي أكد فيها Irsfeld و Erich Hermans ، أيضًا من أول BV ، أثناء الاحتفال. أكد هيرمانز على الصراع الطويل لمزيد من الود الدراجة ، وهو موضوع لا يزال متفجرًا.

تم الاحتفال بالذكرى السنوية مع معرض تحت عنوان "50 عامًا تمثيل المنطقة" في الأذين من مستشار المقاطعة. يُظهر المعرض ، الذي يمكن رؤيته بحلول 23 يونيو 2025 ، نجاحات مجلس المقاطعة ، بما في ذلك الإضافة المهمة إلى Neusser Straße/Belt مع المصاعد والسلالم. كانت الحكايات التي أعطاها Schronists خلال برنامج الدعم تتحرك بشكل خاص ، وكسبون كولونيا "Jamaika Jupp" ، الذي قدم كلاسيكيات من Veedel بأسلوب الريغي.

nippes اليوم وغدا

Nippes ، الموجود على الضفة اليسرى لنهر الراين وشمال مركز مدينة كولونيا ، له تاريخ حافل. أصبح معروفًا بتوقيت الطهو في القرن السابع عشر. مع التصنيع ، المرافق المهمة ، مثل Clouth Rubber Works ، والتي كانت تعتبر صاحب عمل مهم حتى عام 2003. في مجلس المقاطعة ، يوجد اليوم مشهد سياسي ملون مع مختلف الأطراف التي تم تمثيلها بشكل مختلف. في التوزيع الأخير في عام 2020 ، كانت حصة الخضر 35.9 ٪ ، تليها SPD بنسبة 21.5 ٪. من المعروف أيضًا أن نسبة الإقبال العالية ، وهي مؤشر على أن المواطنين يهتمون بمناطقهم.

ستستمر التحديات وتغيير منطقة Nippes ، التي كانت موجودة في شكلها الحالي منذ عام 1975 ، في توفير مساحة كبيرة للمناقشات والقرارات التي سيتم إرسالها إلى مجلس المقاطعة في السنوات القادمة. سيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف ستتطور هذه الكولونيا الريفية في غضون الخمسين عامًا القادمة.

Details
OrtNippes, Deutschland
Quellen