Kölns historia återupplevs: Utomhusbio visar Gamla Köln i färg

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

I Rheinauhafen visar friluftsbiografen filmen "The Old Cologne in Color" med Willi Ostermann och Hermann Rheindorf den 20 juni.

Im Rheinauhafen zeigt das Open-Air-Kino am 20. Juni den Film „Das alte Köln in Farbe“ mit Willi Ostermann und Hermann Rheindorf.
I Rheinauhafen visar friluftsbiografen filmen "The Old Cologne in Color" med Willi Ostermann och Hermann Rheindorf den 20 juni.

Kölns historia återupplevs: Utomhusbio visar Gamla Köln i färg

Det kommer att hållas en mycket speciell händelse i hjärtat av Köln den 20 juni: utomhusbiografen i Rheinauhafen visar dokumentären "Old Cologne in Color". Filmen, som börjar klockan 20.45, tar tittarna med på en visuell resa genom Kölns historia från 1896 till 1930-talet. Dörrarna öppnar kl 19.00. och biljetter finns tillgängliga i biljettkassan och online för en inträdesavgift på 15 euro.

Produktionen är resultatet av över 20 års omfattande forskning av Kölnerjournalisten Hermann Rheindorf. Med stor passion sammanställde han färgfotografier som visar Köln i en oförstörd förkrigstid. Historiska scener, som de vid katedralen eller på Hohe Straße, presenteras i enastående bildkvalitet. Filmen lyfter också fram dåtidens sociala problem, som fattigdom och konsekvenserna av första världskriget, och dokumenterar Kölns förvandling till en modern metropol. I det här sammanhanget berättar Christian Brückner historierna bakom de äldsta rörliga bilderna från staden, medan Rheindorf visar redigeringsstegen och de olika versionerna av filmen, som ksta.de rapporterar.

Willi Ostermann och AI:s magi

Det speciella med evenemanget är det preliminära programmet, som är tillägnat den ikoniske Kölner-folksångaren Willi Ostermann. Rheindorf visar fullängdsinspelningar av Ostermann, som upptäcktes i Nederländerna förra året. I en scen ur stumfilmen talar Ostermann utan avbrott i nästan en minut. För att bättre förstå hans text konsulterade Rheindorf en läppläsare och lät spela in Ostermanns ord med hjälp av AI. Ostermann berikar programmet med en blandning av Kölsch, högtyska och jiddisch, samtidigt som han ramas in av sin kameraman Werner Mantz, som var jude. Kvällen kommer att ackompanjeras musikaliskt av JP Weber, en imponerande livegäst som avrundar den nostalgiska stilen perfekt, enligt openairkino.koeln.

Friluftsbiografen i Köln har blivit en populär mötesplats för filmentusiaster och lockar många besökare med sin blandning av historia och underhållning. Köln har en lång och traditionell biokultur som går tillbaka till 1896, då den första filmvisningen ägde rum här. Denna koppling till bildernas rörliga värld vitaliseras ständigt genom kontinuerligt engagemang och kreativa idéer. Många historiska biografer som har byggts under 100 år visar hur djupt rotad film är i det Kölnska samhället, enligt koelntourismus.de.

Så var där och upplev en resa in i Kölns förflutna – i den unika atmosfären i Rheinauhafen! Oavsett om du är en filmälskare eller en historiefantast, får alla sina pengar här. Säkra dina biljetter och njut av en kväll full av minnen och musikaliska höjdpunkter!