A história de Colônia revivida: cinema ao ar livre mostra Old Cologne in Color”

A história de Colônia revivida: cinema ao ar livre mostra Old Cologne in Color”

Haverá um evento muito especial no coração de Colônia no dia 20 de junho: o cinema ao ar livre de Rheinauhafen exibe o documentário “Old Cologne in Color”. O filme, que começa às 20h45, leva os espectadores a uma viagem visual pela história de Colônia de 1896 a 1930. As portas abrem às 19h. e os bilhetes estão disponíveis nas bilheteiras e online pelo valor de entrada de 15 euros.

A produção é o resultado de mais de 20 anos de extensa pesquisa do jornalista de Colônia Hermann Rheindorf. Com grande paixão, ele compilou fotografias coloridas que mostram Colônia em um período pré-guerra intacto. Cenas históricas, como as da catedral ou da Hohe Straße, são apresentadas com excelente qualidade de imagem. O filme também destaca os problemas sociais da época, como a pobreza e as consequências da Primeira Guerra Mundial, e documenta a transformação de Colônia numa metrópole moderna. Nesse contexto, Christian Brückner conta as histórias por trás das imagens em movimento mais antigas da cidade, enquanto Rheindorf mostra as etapas de edição e as diferentes versões do filme, como ksta.de relatórios.

Willi Ostermann e a magia da IA

O destaque do evento é a programação preliminar, dedicada ao icônico cantor folk de Colônia, Willi Ostermann. Rheindorf mostra gravações completas de Ostermann, que foram descobertas na Holanda no ano passado. Numa cena do filme mudo, Ostermann fala sem interrupção por quase um minuto. Para entender melhor seu texto, Rheindorf consultou um leitor labial e gravou as palavras de Ostermann por meio de IA. Ostermann enriquece o programa com uma mistura de Kölsch, alto alemão e iídiche, enquanto é enquadrado por seu cinegrafista Werner Mantz, que era judeu. A noite será acompanhada musicalmente por JP Weber, um impressionante convidado ao vivo que completa perfeitamente o toque nostálgico, de acordo com openairkino.koeln.

O cinema ao ar livre em Colônia tornou-se um ponto de encontro popular para os entusiastas do cinema e atrai numerosos visitantes com a sua mistura de história e entretenimento. Colônia tem uma longa e tradicional cultura cinematográfica que remonta a 1896, quando aqui aconteceu a primeira exibição de filmes. Esta ligação ao mundo em movimento das imagens é continuamente revitalizada através de um compromisso contínuo e de ideias criativas. Numerosos cinemas históricos construídos ao longo de 100 anos mostram o quão profundamente enraizado o cinema está na sociedade de Colônia, de acordo com koelntourismus.de.

Então esteja lá e experimente uma viagem ao passado de Colônia – no ambiente único do Rheinauhafen! Quer você seja um amante do cinema ou um aficionado por história, todos fazem o seu dinheiro valer a pena aqui. Garanta seus ingressos e desfrute de uma noite repleta de lembranças e destaques musicais!