Suche
Mein Konto
La storia di Colonia rivive: il cinema all'aperto mostra la Vecchia Colonia a colori”
Nel Rheinauhafen il cinema all'aperto proietterà il 20 giugno il film “La vecchia Colonia a colori” con Willi Ostermann e Hermann Rheindorf.
La storia di Colonia rivive: il cinema all'aperto mostra la Vecchia Colonia a colori”
Il 20 giugno nel cuore di Colonia si svolgerà un evento davvero speciale: al cinema all'aperto di Rheinauhafen verrà proiettato il documentario “La vecchia Colonia a colori”. Il film, che inizia alle 20:45, accompagna gli spettatori in un viaggio visivo attraverso la storia di Colonia dal 1896 agli anni '30. Le porte aprono alle 19:00 e i biglietti sono disponibili al botteghino e online per un biglietto d'ingresso di 15 euro.
La produzione è il risultato di oltre 20 anni di ricerche approfondite da parte del giornalista di Colonia Hermann Rheindorf. Con grande passione ha realizzato fotografie a colori che mostrano Colonia in un periodo prebellico intatto. Scene storiche, come quelle nel Duomo o sulla Hohe Straße, vengono presentate con una qualità dell'immagine eccezionale. Il film mette in luce anche i problemi sociali dell'epoca, come la povertà e le conseguenze della prima guerra mondiale, e documenta la trasformazione di Colonia in una metropoli moderna. In questo contesto, Christian Brückner racconta le storie dietro le più antiche immagini in movimento della città, mentre Rheindorf mostra le fasi di montaggio e le diverse versioni del film, come ksta.de rapporti.
Willi Ostermann e la magia dell'intelligenza artificiale
La particolarità dell'evento è il programma preliminare, dedicato all'iconico cantante folk di Colonia Willi Ostermann. Rheindorf mostra le registrazioni integrali di Ostermann, scoperte l'anno scorso nei Paesi Bassi. In una scena del film muto, Ostermann parla ininterrottamente per quasi un minuto. Per comprendere meglio il suo testo, Rheindorf ha consultato un lettore labiale e ha registrato le parole di Ostermann utilizzando l'intelligenza artificiale. Ostermann arricchisce il programma con un mix di Kölsch, alto tedesco e yiddish, mentre è inquadrato dal suo cameraman Werner Mantz, che era ebreo. La serata sarà accompagnata musicalmente da JP Weber, un impressionante ospite dal vivo che, secondo openairkino.koeln, completa perfettamente l'atmosfera nostalgica.
Il cinema all'aperto di Colonia è diventato un popolare luogo d'incontro per gli appassionati di cinema e attira numerosi visitatori con il suo mix di storia e intrattenimento. Colonia ha una cultura cinematografica lunga e tradizionale che risale al 1896, quando qui ebbe luogo la prima proiezione cinematografica. Questa connessione con il mondo in movimento delle immagini viene continuamente rivitalizzata attraverso l'impegno continuo e le idee creative. Numerosi cinema storici costruiti nell'arco di 100 anni mostrano quanto il cinema sia profondamente radicato nella società di Colonia, secondo koelntourismus.de.
Allora venite lì e vivete un viaggio nel passato di Colonia – nell'atmosfera unica del Rheinauhafen! Che tu sia un amante del cinema o un appassionato di storia, qui ognuno avrà i suoi soldi. Assicurati i tuoi biglietti e goditi una serata piena di ricordi e momenti musicali!