Suche
Mein Konto
La historia de Colonia revivida: el cine al aire libre proyecta La vieja Colonia en color”
En el cine al aire libre de Rheinauhafen se proyectará el 20 de junio la película “La vieja Colonia en color” con Willi Ostermann y Hermann Rheindorf.
La historia de Colonia revivida: el cine al aire libre proyecta La vieja Colonia en color”
El 20 de junio tendrá lugar un acontecimiento muy especial en el corazón de Colonia: en el cine al aire libre de Rheinauhafen se proyecta el documental "La antigua Colonia en color". La película, que comienza a las 20:45 horas, lleva al espectador a un viaje visual a través de la historia de Colonia desde 1896 hasta los años 1930. Las puertas se abren a las 7 p.m. y las entradas están disponibles en taquilla y online por un precio de entrada de 15 euros.
La producción es el resultado de más de 20 años de extensa investigación realizada por el periodista de Colonia Hermann Rheindorf. Con gran pasión recopiló fotografías en color que muestran la Colonia intacta de antes de la guerra. Escenas históricas, como las de la catedral o la Hohe Straße, se representan con una calidad de imagen excepcional. La película también destaca los problemas sociales de aquella época, como la pobreza y las consecuencias de la Primera Guerra Mundial, y documenta la transformación de Colonia en una metrópolis moderna. En este contexto, Christian Brückner cuenta las historias detrás de las imágenes en movimiento más antiguas de la ciudad, mientras que Rheindorf muestra los pasos de montaje y las diferentes versiones de la película, como ksta.de informes.
Willi Ostermann y la magia de la IA
Lo especial del evento es el programa preliminar, dedicado al icónico cantante folklórico de Colonia Willi Ostermann. Rheindorf muestra grabaciones completas de Ostermann, descubiertas el año pasado en los Países Bajos. En una escena de la película muda, Ostermann habla sin interrupción durante casi un minuto. Para comprender mejor su texto, Rheindorf consultó a un lector de labios y registró las palabras de Ostermann mediante IA. Ostermann enriquece el programa con una mezcla de kölsch, alto alemán y yiddish, mientras es encuadrado por su camarógrafo Werner Mantz, que era judío. La velada estará acompañada musicalmente por JP Weber, un impresionante invitado en directo que, según openairkino.koeln, completa perfectamente el estilo nostálgico.
El cine al aire libre de Colonia se ha convertido en un popular lugar de encuentro para los cinéfilos y atrae a numerosos visitantes con su mezcla de historia y entretenimiento. Colonia tiene una larga y tradicional cultura cinematográfica que se remonta al año 1896, cuando tuvo lugar aquí la primera proyección cinematográfica. Esta conexión con el mundo en movimiento de las imágenes se revitaliza continuamente a través de un compromiso continuo y de ideas creativas. Según koelntourismus.de, numerosos cines históricos construidos a lo largo de 100 años demuestran lo profundamente arraigado que está el cine en la sociedad de Colonia.
¡Esté allí y experimente un viaje al pasado de Colonia, en el ambiente único del Rheinauhafen! Tanto si eres un amante del cine como un aficionado a la historia, aquí todo el mundo obtiene el valor de su dinero. ¡Asegura tus entradas y disfruta de una velada llena de recuerdos y momentos musicales destacados!