Keupstrasse: Spominska slovesnost preložena do leta 2026 – Reker obžaluje

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Župan Reker obvešča o zamudah pri spomeniku na Keupstrasse in razpravlja o načrtih prenove za Wiener Platz.

Oberbürgermeisterin Reker informiert über Verzögerungen beim Mahnmal an der Keupstraße, diskutiert Renovierungspläne für Wiener Platz.
Župan Reker obvešča o zamudah pri spomeniku na Keupstrasse in razpravlja o načrtih prenove za Wiener Platz.

Keupstrasse: Spominska slovesnost preložena do leta 2026 – Reker obžaluje

Na zadnji seji sveta okrožja Mülheim ste lahko srečali županjo Henriette Reker, ki je govorila o vprašanjih, ki zadevajo okrožje. Med drugim sta bila na dnevnem redu Wiener Platz in nedavno načrtovano obeležje na Keupstrasse. Reker je napovedal, da spomenika, ki spominja na žrtve NSU, tudi leta 2026 ne bo mogoče realizirati. Razlogi za to so v zamudi pri pridobivanju lokacije in s tem povezanimi finančnimi izzivi. Mesto ni lastnica nepremičnine, zaradi česar se stvari zapletajo, zato Reker ne pričakuje, da bi bila realizirana pred letom 2026. Naraščajoči stroški gradnje projekta prav nič ne olajšajo, saj jih v mestnem proračunu ni mogoče potrditi. Negotovost je tudi glede morebitne vmesne rešitve spomenika.

Med približno 90-minutnim obiskom Mülheima je Rekerjeva izrazila tudi zaskrbljenost glede Wiener Platza, ki velja za prostor strahu in ga je treba nujno nadgraditi. V sodelovanju z različnimi družbenimi ponudbami in povečanim odstranjevanjem grafitov se bodo v prihodnje izvajali ukrepi za izboljšanje oblikovanja prostora in večjo čistočo. Predvidena je tudi ureditev uživalnice mamil in novih zelenih elementov. Stare in nove zgradbe ter nova skulptura naj bi Wiener Platz naredili privlačnejši.

Napredek pri projektu spomenika

Pomembno je tudi dejstvo, da je kot novi lastnik nepremičnine na Keupstrasse/Schanzenstrasse navedena »gentes group«. Tukaj je bila že vložena predhodna vloga za gradnjo, ki jo je mesto Köln uvrstilo med primerne za odobritev. Po informacijah mesta Köln bi to lahko bil prvi korak k realistični izvedbi komemoracije žrtvam NSU.

Upravni odbor, sestavljen iz tistih, ki jih je napad neposredno prizadel, bo v prihodnosti pomagal oblikovati vsebino spomenika. Na seji sveta 26. oktobra 2023 so razpravljali o tem, katere filme in videe je treba predvajati. Sarah Niknamtavin je dejala, da je NSU ciljala na migrante v več nemških mestih. Ti nedavni dogodki kažejo vse večji interes za poudarjanje družbenega pomena spomenika, hkrati pa zagotavljajo prostor za diskurze, kritične do rasizma.

Družbena odgovornost

Kot temelj projekta je bilo na srečanju poudarjeno vključevanje prizadetih v pomembne procese odločanja. Kölnske politike in mestno družbo pozivajo, naj se sprijaznijo z napadi preteklosti in se lotijo ​​strukturnih sprememb. Zlasti pobude, kot sta »Herkesin Meydanı – prostor za vsakogar« in »keupstrasse je povsod«, kažejo, kako pomemben je dialog o kraju spomina, ki bi moral ustrezno upoštevati žrtve. Skrajni čas je, da kölnska urbana družba stopi skupaj in omogoči obeležitev teh resnih incidentov.

Na splošno ostaja upati, da bodo prihodnja leta končno prinesla potrebne korake za uresničitev spomenika na Keupstrasse in za ustvarjanje mesta, ki ne bo le spominjalo na preteklost, temveč bo obravnavalo tudi trenutne družbene probleme.