科隆纪念活动：SC Janus 为大屠杀受害者设置绊脚石

科隆纪念活动：SC Janus 为大屠杀受害者设置绊脚石

科隆南部城市发生了一件非常特别的事件。来自加利福尼亚州伯克利的 71 岁妇女特里·曼德尔 (Terry Mandel) 出席了纪念斯托尔珀斯坦 (Stolpersteine) 奠基仪式，她将科隆视为自己的第二故乡。这座纪念牌是为了纪念在国家社会主义期间被驱逐出境的犹太沃尔夫家族。沃尔夫一家，其中还包括玛莎·沃尔夫和阿图尔·沃尔夫以及他们的儿子弗里茨，曾经居住在这座城市，并于 1941 年被驱逐到库姆霍夫灭绝营。阿图尔·沃尔夫在利茨曼施塔特贫民窟被谋杀，而玛莎和弗里茨也在三个月后丧生。

特里·曼德尔（Terry Mandel）的母亲英格洛尔·西尔伯巴赫（Ingelore Silberbach）与沃尔夫家族有亲戚关系，自从2022年10月第一次旅行以来，她就与科隆结下不解之缘。这段时间她住在这座城市，甚至买了一辆自行车来探索科隆地区。如今，她在科隆建立了一个朋友圈，并且是犹太狂欢节“Kölsche Kippa-Köpp”的成员。她的承诺甚至如此深远，以至于她于 2023 年创立了“The Unerasure Project”，该项目旨在反对排斥和仇恨，并保存她家族的历史。

作为纪念文化一部分的绊脚石

Stolpersteine 是一座非常特别的纪念碑，由艺术家 Gunter Demnig 自 20 世纪 90 年代以来铺设。科隆已经安放了 2,400 多块这样的小型纪念牌，安装在人们逃离或被纳粹政权逮捕之前居住的地方。这一举措的知名度远远超出了城市范围，并对德国的纪念景观产生了持久的影响。在城市的南部，新的绊脚石由 Fabienne Carlier 手风琴伴奏，这给仪式带来了特殊的感觉。

“我们不能忘记历史，”特里·曼德尔在演讲中强调。这些话不仅适用于沃尔夫家族，也适用于国家社会主义的所有受害者——包括犹太人、辛提人和罗姆人、政治迫害者、同性恋者以及更多在这段黑暗时期遭受苦难的人。

反对歧视的承诺

酷儿体育俱乐部 SC Janus 接管了这些绊脚石的赞助。该俱乐部今年庆祝成立 45 周年，提供约 45 项运动项目。他通过自己的倡议发出了反对排斥和迫害的信息。体育部门负责人格雷戈尔·蒂默对俱乐部的承诺表示祝贺，并指出这些行动对社会有多么重要。这表明您积极反对歧视和仇恨言论。

2025 年 7 月 1 日，科隆将迎来另一个里程碑：“Unerasure Project”的德国分支机构将在那里成立，为德国的记忆树立榜样。特里·曼德尔（Terry Mandel）很乐观，并希望她的故事以及她的家人和其他受害者的故事将继续被听到。

总结：斯托尔珀斯坦在科隆的铺设再次说明了处理自己的历史并从中吸取教训是多么重要。牌匾不仅代表着过去，也代表着我们对未来所承担的责任。

有关科隆 Stolpersteine 及其背景的更多信息，请访问科隆市网站和 Gunter Demnig 的项目，该项目旨在保存受害者的记忆。您可以在这里找到更多相关信息： 科隆市 和 德意志放克 。