科隆的记忆:SC Janus为大屠杀受害者奠基了

Terry Mandel ehrte in Köln die jüdische Familie Wolf mit Stolpersteinen, begleitet von SC Janus und musikalischer Darbietung.
特里·曼德尔(Terry Mandel)在SC Janus和音乐表演的陪同下,以绊脚石为科隆的沃尔夫家族。 (Symbolbild/MK)

科隆的记忆:SC Janus为大屠杀受害者奠基了

Neustadt-Süd, Deutschland - 在科隆苏德斯塔特举行了非常特别的活动。特里·曼德尔(Terry Mandel)是一名来自加利福尼亚州伯克利的71岁妇女,她将科隆视为她的第二所家,是纪念绊脚石的客人。这块牌匾让人想起狼犹太家庭,该家庭在民族社会主义期间被驱逐出境。沃尔夫家族还包括玛莎(Martha)和阿尔图尔·沃尔夫(Artur Wolf)和他们的儿子弗里茨(Fritz),曾经居住在这座城市,并于1941年被驱逐到库尔莫夫(Kulmhof)灭绝营地。

特里·曼德尔(Terry Mandel)的母亲英格罗尔·席伯巴赫(Ingelore Silberbach)与沃尔夫(Wolf)家族有关,自2022年10月的第一次旅行以来,她一直与科隆有着与科隆有关的联系。今天,她在科隆建立了一个朋友圈,并且是犹太狂欢者“KölscheKippa-Köpp”的成员。她的承诺甚至到目前为止一直延伸到2023年,她建立了“不透彻的项目”,该项目致力于排斥和仇恨,并保留了家人的历史。

绊脚石作为记忆文化的一部分

自1990年代以来,艺术家Gunter Demnig铺设的绊脚石是一个非常特别的纪念馆。在科隆,已安装在纳粹政权居住的人们之前,已经安装了有2400多个安装在某个地方的小牌匾。该倡议远远超出了城市的范围,并塑造了德国的情报景观。在城市的南部,新的绊脚石在音乐上伴随着手风琴上的法比恩·卡利尔(Fabienne Carlier)陪同,这给了仪式特别。

“我们不能忘记这个故事,”特里·曼德尔在讲话中强调。这些词不仅适用于沃尔夫家族,还适用于民族社会主义的所有受害者 - 包括犹太人,辛蒂和罗马,政治迫害,同性恋者以及在这个黑暗时期遭受的更多遭受的痛苦。

对歧视的承诺

Queere Sportverein SC Janus赞助了这些绊脚石。俱乐部今年庆祝成立45周年,并提供约45次运动。通过他的倡议,他建立了反对排斥和迫害的标志。体育办公室负责人格雷戈尔·蒂默(Gregor Timmer)祝贺该协会的承诺,并发现了这种行动对社会的重要性。这表明您积极反对歧视和躁动。

将于2025年7月1日在科隆达成另一个里程碑:“ Unasidur项目”的德国分支是在那里建立的,以便在德国让人联想起。特里·曼德尔(Terry Mandel)乐观,希望他们的历史以及他们的家人和其他受害者的历史将继续被听到。

总结:科隆的绊脚石再次说明了处理自己的历史并从中学习它的重要性。纪念板不仅代表过去,而且代表着我们对未来的责任。

有关科隆及其背景的绊脚石的更多信息,在科隆市和Gunter Demnig的项目网站上有详细的信息,旨在使受害者的记忆保持活力。您可以在此处找到有关此信息的更多信息: Cologne City of Cologne “ https://www.deutschlandfunk.de/20-jahne-stolpersteine-holocasteine-holocaust-innerung-im-im-wandel-100.html”> deutschlandfunk 。

Details
OrtNeustadt-Süd, Deutschland
Quellen