Upamiętnienie w Kolonii: SC Janus kładzie podwaliny pod ofiary Holokaustu

Upamiętnienie w Kolonii: SC Janus kładzie podwaliny pod ofiary Holokaustu

W południowym mieście Kolonii miało miejsce bardzo szczególne wydarzenie. Terry Mandel, 71-letnia kobieta z Berkeley w Kalifornii, dla której Kolonia jest swoim drugim domem, była gościem upamiętniającym złożenie Stolpersteine. Ta tablica pamiątkowa upamiętnia żydowską rodzinę Wolfów, deportowaną w czasach narodowego socjalizmu. W mieście mieszkała niegdyś rodzina Wolfów, w skład której wchodzili także Marta i Artur Wolf oraz ich syn Fritz, którzy w 1941 roku zostali deportowani do obozu zagłady w Kulmhof. Artur Wolf został zamordowany w getcie Litzmannstadt, a Marta i Fritz również stracili życie trzy miesiące później.

Terry Mandel, której matka Ingelore Silberbach była spokrewniona z rodziną Wolf, jest głęboko związana z Kolonią od czasu swojej pierwszej podróży w październiku 2022 r. Mieszkała w tym czasie w mieście, a nawet kupiła rower, aby zwiedzać okolice Kolonii. Dziś zbudowała krąg przyjaciół w Kolonii i jest członkinią żydowskich karnawałowców „Kölsche Kippa-Köpp”. Jej zaangażowanie posunęło się tak daleko, że w 2023 roku założyła „The Unerasure Project”, który prowadzi kampanię przeciwko wykluczeniu i nienawiści oraz chroni historię jej rodziny.

Potknięcia jako część kultury pamięci

Stolpersteine, budowane przez artystę Guntera Demniga od lat 90. XX wieku, są wyjątkowym pomnikiem. Ponad 2400 takich małych tablic pamiątkowych położono już w Kolonii i zainstalowano w miejscach, w których mieszkali ludzie przed ucieczką lub aresztowaniem przez reżim nazistowski. Inicjatywa ta jest znana daleko poza granicami miasta i wywarła trwały wpływ na krajobraz pamięci w Niemczech. W południowej części miasta nowym przeszkodom towarzyszyła muzycznie grająca na akordeonie Fabienne Carlier, co nadało ceremonii szczególnego charakteru.

„Nie wolno nam zapominać o historii” – podkreśliła Terry Mandel w swoim przemówieniu. Te słowa odnoszą się nie tylko do rodziny Wolf, ale także do wszystkich ofiar narodowego socjalizmu – w tym Żydów, Sinti i Romów, osób prześladowanych politycznie, homoseksualistów i wielu innych, którzy cierpieli w tym mrocznym czasie.

Zaangażowanie przeciwko dyskryminacji

Sponsoring tych przeszkód przejął queerowy klub sportowy SC Janus. Klub obchodzi w tym roku 45-lecie istnienia i oferuje około 45 dyscyplin sportowych. Swoją inicjatywą wysyła przesłanie przeciwko wykluczeniu i prześladowaniom. Gregor Timmer, szef działu sportowego, pogratulował klubowi zaangażowania i podkreślił, jak ważne są takie działania dla społeczeństwa. To pokazuje, że aktywnie sprzeciwiasz się dyskryminacji i mowie nienawiści.

Kolejny kamień milowy zostanie osiągnięty 1 lipca 2025 r. w Kolonii: zostanie tam założony niemiecki oddział „Projektu Unerasure”, aby dać przykład pamiętania w Niemczech. Terry Mandel jest optymistką i ma nadzieję, że jej historia, a także historia jej rodziny i innych ofiar będą nadal słyszane.

Podsumowując: Położenie Stolpersteina w Kolonii po raz kolejny pokazuje, jak ważne jest radzenie sobie z własną historią i wyciąganie z niej wniosków. Tablice pamiątkowe symbolizują nie tylko przeszłość, ale także odpowiedzialność, jaką ponosimy za przyszłość.

Dalsze informacje na temat Stolpersteine ​​w Kolonii i ich przeszłości można znaleźć na stronie internetowej miasta Kolonia oraz na temat projektu Guntera Demniga, którego celem jest podtrzymanie pamięci o ofiarach. Więcej na ten temat możesz dowiedzieć się tutaj: Miasto Kolonia I Deutschlandfunk.