Μνήμη στην Κολωνία: Η SC Janus έβαλε εμπόδια για τα θύματα του Ολοκαυτώματος

Μνήμη στην Κολωνία: Η SC Janus έβαλε εμπόδια για τα θύματα του Ολοκαυτώματος

Neustadt-Süd, Deutschland - Ένα πολύ ειδικό γεγονός πραγματοποιήθηκε στην Κολωνία Südstadt. Ο Terry Mandel, μια 71χρονη γυναίκα από το Berkeley της Καλιφόρνια, που βλέπει την Κολωνία ως το δεύτερο σπίτι της, ήταν φιλοξενούμενος για να τιμήσει την τοποθέτηση των εμπόδιων μπλοκ. Αυτή η πλάκα θυμίζει την εβραϊκή οικογένεια Wolf, η οποία απελάθηκε κατά τη διάρκεια του εθνικού σοσιαλισμού. Η οικογένεια Wolf, η οποία περιλάμβανε επίσης τη Martha και τον Artur Wolf και τον γιο τους Fritz, κάποτε έζησε στην πόλη και απελάθηκε στο στρατόπεδο εξόντωσης Kulmhof το 1941.

Ο Terry Mandel, της οποίας η μητέρα Ingelore Silberbach σχετίζεται με την οικογένεια Wolf, έχει συνδεθεί βαθιά με την Κολωνία από το πρώτο της ταξίδι τον Οκτώβριο του 2022. Ζούσε στην πόλη κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου και αγόρασε ακόμη και ένα ποδήλατο για να εξερευνήσει το περιβάλλον της Κολωνίας. Σήμερα δημιούργησε έναν κύκλο φίλων στην Κολωνία και είναι μέλος των Εβραίων καρναβαλιστών "Kölsche Kippa-Köpp". Η δέσμευσή της επεκτάθηκε μέχρι στιγμής ότι το 2023 ίδρυσε το "The Unasasure Project", το οποίο δεσμεύεται για αποκλεισμό και μίσος και διατηρεί την ιστορία της οικογένειάς της.

εμπόδιση μπλοκ ως μέρος της κουλτούρας της μνήμης

Τα εμπόδια που έχουν τοποθετηθεί από τον καλλιτέχνη Gunter Demnig από τη δεκαετία του 1990 είναι ένα πολύ ειδικό μνημείο. Στην Κολωνία, πάνω από 2.400 από αυτές τις μικρές πλάκες που εγκαθίστανται σε μέρη έχουν ήδη εγκατασταθεί όπου ζούσαν οι άνθρωποι που ζούσαν από το ναζιστικό καθεστώς πριν φύγουν ή συλλάβουν. Αυτή η πρωτοβουλία είναι γνωστή πολύ πέρα ​​από τα όρια της πόλης και έχει διαμορφώσει το τοπίο των πληροφοριών στη Γερμανία. Στο νότιο τμήμα της πόλης, τα νέα εμπόδια μπλοκ συνοδεύτηκαν μουσικά από τον Fabienne Carlier για το ακορντεόν, το οποίο έδωσε στην τελετή ειδική σημείωση.

"Δεν πρέπει να ξεχνάμε την ιστορία", τόνισε ο Terry Mandel κατά τη διάρκεια της ομιλίας της. Αυτά τα λόγια ισχύουν όχι μόνο για την οικογένεια Wolf, αλλά και για όλα τα θύματα του εθνικού σοσιαλισμού - συμπεριλαμβανομένων των Εβραίων, της Sinti και των Ρομά, πολιτικά διώκονται, των ομοφυλόφιλων και πολλών άλλων που υπέφεραν σε αυτό το σκοτεινό χρονικό διάστημα.

δέσμευση για διακρίσεις

Το Queere Sportein SC Janus έχει χρηματοδοτήσει αυτά τα εμπόδια. Η λέσχη γιορτάζει την 45η επέτειό του φέτος και προσφέρει περίπου 45 αθλητικά. Με την πρωτοβουλία του, δημιουργεί ένα σημάδι ενάντια στον αποκλεισμό και τη δίωξη. Ο Gregor Timmer, επικεφαλής του αθλητικού γραφείου, συγχαίρει την ένωση για τη δέσμευσή του και διαπίστωσε πόσο σημαντικές είναι αυτές οι ενέργειες για την κοινωνία. Αυτό δείχνει ότι αντέχετε ενεργά κατά των διακρίσεων και της αναταραχής.

Ένα άλλο ορόσημο θα επιτευχθεί την 1η Ιουλίου 2025 στην Κολωνία: Ιδρύθηκε μια γερμανική παραγωγή του έργου "Unasidur" για να θέσει ένα σημάδι που θυμίζει στη Γερμανία. Ο Terry Mandel είναι αισιόδοξος και ελπίζει ότι η ιστορία τους καθώς και αυτή της οικογένειάς τους και άλλων θυμάτων θα συνεχίσουν να ακουστούν.

Συνοψισμένο: Το εμπόδιο στην Κολωνία για άλλη μια φορά δείχνει πόσο σημαντικό είναι να αντιμετωπίσετε τη δική σας ιστορία και να μάθετε από αυτό. Οι πινακίδες μνημείων δεν στέκονται μόνο για το παρελθόν, αλλά και για την ευθύνη που έχουμε για το μέλλον.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα εμπόδια μπλοκ στην Κολωνία και το υπόβαθρό τους, υπάρχουν λεπτομερείς πληροφορίες στον ιστότοπο της πόλης της Κολωνίας και του έργου του Gunter Demnig, το οποίο στοχεύει να διατηρήσει τη μνήμη των θυμάτων ζωντανή. Μπορείτε να βρείτε περισσότερα για αυτό εδώ: Πόλη της Κολωνίας και deutschlandfunk .