الذاكرة في كولونيا: وضعت SC Janus كتل عثرة لضحايا الهولوكوست

الذاكرة في كولونيا: وضعت SC Janus كتل عثرة لضحايا الهولوكوست

Neustadt-Süd, Deutschland - حدث حدث خاص جدًا في كولونيا سودستادت. كانت تيري ماندل ، وهي امرأة تبلغ من العمر 71 عامًا من بيركلي ، كاليفورنيا ، التي ترى كولونيا كمنزلها الثاني ، ضيفًا للاحتفال باحتفال بوضع الكتل. تذكرنا هذه اللوحة بعائلة الذئب اليهودية ، التي تم ترحيلها خلال الاشتراكية الوطنية. عائلة وولف ، التي شملت أيضًا مارثا وأرتور وولف وابنهما فريتز ، عاشت ذات مرة في المدينة وتم ترحيلها إلى معسكر الإبادة في كولمهوف في عام 1941. قُتل أرتور وولف في غيتو ليتزمانستادت ، بينما فقدت مارثا وفريتز حياتهما بعد ثلاثة أشهر.

تيري ماندل ، التي كانت والدتها إنجيلور سيلبيرباخ مرتبطة بعائلة وولف ، كانت على اتصال عميق بكولونيا منذ رحلتها الأولى في أكتوبر 2022. عاشت في المدينة خلال هذا الوقت واشترت دراجة لاستكشاف محيط كولونيا. قامت اليوم ببناء دائرة من الأصدقاء في كولونيا وعضو في الكرنفال اليهود "كولشه كيبا كوب". امتدت التزامها حتى الآن حتى في عام 2023 ، أسست "مشروع Unasasure" ، الذي يلتزم بالاستبعاد والكراهية وتحافظ على تاريخ عائلتها.

عثرة الكتل كجزء من ثقافة الذاكرة

الكتل المتعثرة التي وضعها الفنان Gunter Demnig منذ التسعينيات هي نصب تذكاري خاص للغاية. في كولونيا ، تم بالفعل تثبيت أكثر من 2400 من هذه اللوحات الصغيرة التي تم تثبيتها في أماكن حيث عاش الناس الذين عاشوا من قبل النظام النازي قبل الفرار أو الاعتقال. تُعرف هذه المبادرة إلى ما هو أبعد من حدود المدينة وشكلت مشهد الاستخبارات في ألمانيا. في الجزء الجنوبي من المدينة ، رافق فابيان كارلير الموسيقية الموسيقية على الموسيقي على الأكورديون ، مما أعطى الحفل ملاحظة خاصة.

"يجب ألا ننسى القصة" ، أكد تيري ماندل أثناء خطابها. لا تنطبق هذه الكلمات على عائلة الذئب فحسب ، بل تنطبق أيضًا على جميع ضحايا الاشتراكية الوطنية - بما في ذلك اليهود ، و Sinti و Roma ، واضطهاد سياسي ، والمثليين جنسياً وغيرهم ممن عانوا في هذا الوقت المظلم.

الالتزام بالتمييز

قامت شركة Queere Sportverein SC Janus برعاية هذه الكتل العثرة. يحتفل النادي بالذكرى السنوية الخامسة والأربعين هذا العام ويقدم حوالي 45 رياضة. بمبادرته ، يخلق علامة ضد الاستبعاد والاضطهاد. هنأ جريجور تيمر ، رئيس المكتب الرياضي ، الجمعية على التزامه ووجد مدى أهمية هذه الإجراءات للمجتمع. هذا يدل على أنك تقف بنشاط ضد التمييز والإثارة.

سيتم الوصول إلى معلم آخر في 1 يوليو 2025 في كولونيا: يتم تأسيس فرع ألماني من "مشروع Unasidur" هناك من أجل وضع علامة على تذكرنا في ألمانيا. تيري ماندل متفائل ويأمل أن يستمر تاريخهم وكذلك تاريخ أسرهم وغيرهم من الضحايا.

ملخص: توضح كتلة عثرة في كولونيا مرة أخرى مدى أهمية التعامل مع تاريخك والتعلم منه. لا تقف اللوحات التذكارية للماضي فحسب ، ولكن أيضًا للمسؤولية التي نتحملها للمستقبل.

لمزيد من المعلومات حول عثرة الكتل في كولونيا وخلفياتها ، هناك معلومات مفصلة على موقع الويب لمشروع مدينة كولونيا و Gunter Demnig ، والذي يهدف إلى الحفاظ على ذكرى الضحايا على قيد الحياة. يمكنك العثور على المزيد حول هذا هنا: مدينة كولونيا و Deutschlandfunk .