Siete ladrones atrapados en Colonia: ¡huelga policial!
Detenidos siete presuntos ladrones en Colonia, entre ellos Neuehrenfeld. La policía actúa basándose en la información de los testigos.

Siete ladrones atrapados en Colonia: ¡huelga policial!
La policía de Colonia arrestó a siete presuntos ladrones durante el fin de semana del 31 de octubre al 1 de noviembre. En los distritos de Holweide, Niehl y Neuehrenfeld, las operaciones tuvieron un gran éxito, basándose en información de testigos y en observaciones secretas de investigadores civiles.
En Holweide, un vecino atento se percató el viernes por la tarde de la presencia de dos mujeres sospechosas en Schlagbaumsweg. Su estado de alerta fue acertado porque había marcas de palanca en la puerta del patio. La policía respondió de inmediato y encontró cerca a las dos mujeres de 25 años. No sólo llevaban consigo destornilladores, sino que también eran conocidos por sus delitos de robo.
Detenciones en Niehl
El viernes por la tarde también se produjo otro incidente en Niehl. Un residente de la calle Amsterdam escuchó ruidos sospechosos y vio a un hombre que intentaba irrumpir en un apartamento de la planta baja mientras un cómplice hacía de guardia. Ambos hombres, de 37 y 38 años, lograron escapar, pero fueron seguidos por un testigo vigilante y finalmente capturados por la policía en una gasolinera.
Neuehrenfeld: robo de joyas resuelto
El sábado por la tarde los investigadores civiles estuvieron muy solicitados en Neuehrenfeld. En la calle Hans-Wild-Strasse observaron a tres personas sospechosas que salían de un edificio de apartamentos. Durante la inspección posterior se descubrió que se había producido un robo en un apartamento de la planta baja. Dos hombres, de 30 y 37 años, fueron detenidos y un tercero escapó. La policía encontró joyas en el auto del sospechoso que aparentemente provenían del departamento. Las investigaciones también revelaron otro intento de robo en la cercana Stuppstrasse, y la investigación continúa.
La rápida respuesta de la policía y la atención de los vecinos demuestran una vez más lo importante que es un buen barrio. En tiempos en los que los robos son un problema recurrente, es importante estar atento y, en caso de duda, llamar a la policía con demasiada frecuencia. Las operaciones actuales son una clara indicación de que la policía de Colonia vigila de cerca la seguridad en los distritos.
La policía de Colonia seguirá luchando incansablemente contra la delincuencia y, sin duda, con el apoyo de los ciudadanos se puede conseguir más. Como lo demuestran los acontecimientos de los últimos días, definitivamente algo está sucediendo aquí y es bueno saber que las fuerzas de seguridad están preparadas para proteger a los ciudadanos.