Συνελήφθησαν επτά διαρρήκτες στην Κολωνία: Απεργία της αστυνομίας!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Επτά ύποπτοι διαρρήκτες συνελήφθησαν στην Κολωνία, συμπεριλαμβανομένου του Neuehrenfeld. Η αστυνομία ενεργεί μετά από πληροφορίες από μάρτυρες.

Sieben mutmaßliche Einbrecher in Köln, darunter in Neuehrenfeld, festgenommen. Polizei handelt nach Zeugenhinweisen.
Επτά ύποπτοι διαρρήκτες συνελήφθησαν στην Κολωνία, συμπεριλαμβανομένου του Neuehrenfeld. Η αστυνομία ενεργεί μετά από πληροφορίες από μάρτυρες.

Συνελήφθησαν επτά διαρρήκτες στην Κολωνία: Απεργία της αστυνομίας!

Η αστυνομία της Κολωνίας συνέλαβε επτά ύποπτους διαρρήκτες το Σαββατοκύριακο από τις 31 Οκτωβρίου έως την 1η Νοεμβρίου. Στις συνοικίες Holweide, Niehl και Neuehrenfeld, οι επιχειρήσεις ήταν εξαιρετικά επιτυχείς με βάση πληροφορίες από μάρτυρες και από μυστικές παρατηρήσεις από πολιτικούς ερευνητές.

Στο Holweide, ένας προσεκτικός κάτοικος αντιλήφθηκε δύο ύποπτες γυναίκες στο Schlagbaumsweg το απόγευμα της Παρασκευής. Η εγρήγορσή της ήταν ακριβής επειδή υπήρχαν σημάδια στην πόρτα της βεράντας της. Η αστυνομία ανταποκρίθηκε άμεσα και εντόπισε τις δύο 25χρονες γυναίκες σε κοντινή απόσταση. Δεν είχαν μόνο κατσαβίδια μαζί τους, αλλά ήταν γνωστοί και για εγκλήματα διάρρηξης.

Συλλήψεις στο Niehl

Υπήρξε επίσης ένα άλλο περιστατικό στο Niehl το βράδυ της Παρασκευής. Ένας κάτοικος στην οδό Άμστερνταμ άκουσε ύποπτους θορύβους και εντόπισε έναν άνδρα να προσπαθεί να διαρρήξει ένα διαμέρισμα στο ισόγειο, ενώ ένας συνεργός του υπηρετούσε ως φρουρός. Και οι δύο άνδρες, 37 και 38 ετών, κατάφεραν να διαφύγουν, αλλά τους ακολούθησε άγρυπνος μάρτυρας και τελικά συνελήφθη από την αστυνομία σε βενζινάδικο.

Neuehrenfeld: Λύθηκε η κλοπή κοσμημάτων

Το βράδυ του Σαββάτου, οι πολιτικοί ανακριτές ήταν περιζήτητοι στο Neuehrenfeld. Στην Hans-Wild-Strasse παρατήρησαν τρία ύποπτα άτομα που έφευγαν από μια πολυκατοικία. Κατά τον έλεγχο που ακολούθησε, προέκυψε ότι σημειώθηκε διάρρηξη σε διαμέρισμα ισογείου. Συνελήφθησαν δύο άνδρες, ηλικίας 30 και 37 ετών, ενώ ένα τρίτο άτομο απέδρασε. Η αστυνομία βρήκε κοσμήματα στο αυτοκίνητο του υπόπτου που προφανώς προέρχονταν από το διαμέρισμα. Οι έρευνες αποκάλυψαν επίσης μια άλλη απόπειρα διάρρηξης στην κοντινή Stuppstrasse και η έρευνα βρίσκεται σε εξέλιξη.

Η ταχεία ανταπόκριση της αστυνομίας και η προσοχή των κατοίκων δείχνουν για άλλη μια φορά πόσο σημαντική είναι μια καλή γειτονιά. Σε περιόδους που οι διαρρήξεις είναι ένα επαναλαμβανόμενο ζήτημα, είναι σημαντικό να είστε σε εγρήγορση και, εάν έχετε αμφιβολίες, να καλείτε την αστυνομία πολύ συχνά. Οι τρέχουσες επιχειρήσεις αποτελούν σαφή ένδειξη ότι η αστυνομία στην Κολωνία παρακολουθεί στενά την ασφάλεια στις συνοικίες.

Η αστυνομία της Κολωνίας θα συνεχίσει να αγωνίζεται ακούραστα κατά του εγκλήματος και με την υποστήριξη των πολιτών, σίγουρα μπορούν να επιτευχθούν περισσότερα. Όπως δείχνουν τα γεγονότα των τελευταίων ημερών, σίγουρα κάτι συμβαίνει εδώ και είναι καλό να γνωρίζουμε ότι οι δυνάμεις ασφαλείας βρίσκονται δίπλα για να προστατεύσουν τους πολίτες.