Κριτική στην Fahrradstrasse: Διαμαρτυρίες πολιτών συγκλονίζουν την Goethestrasse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ο περιφερειακός εκπρόσωπος Torsten Ilg επικρίνει τη μετατροπή της Goethestraße σε ποδηλατόδρομο στο Rodenkirchen - το επίκεντρο είναι οι διαμαρτυρίες των πολιτών και οι πιθανές λύσεις.

Bezirksvertreter Torsten Ilg kritisiert die Umwandlung der Goethestraße zur Fahrradstraße in Rodenkirchen – Bürgerproteste und Lösungsansätze im Fokus.
Ο περιφερειακός εκπρόσωπος Torsten Ilg επικρίνει τη μετατροπή της Goethestraße σε ποδηλατόδρομο στο Rodenkirchen - το επίκεντρο είναι οι διαμαρτυρίες των πολιτών και οι πιθανές λύσεις.

Κριτική στην Fahrradstrasse: Διαμαρτυρίες πολιτών συγκλονίζουν την Goethestrasse!

Στην Κολωνία, η συζήτηση για τη μετάβαση στις μεταφορές παραμένει ζήτημα όχι μόνο μεταξύ των πολιτικών, αλλά και των κατοίκων. Ο Torsten Ilg, ο νεοεκλεγείς εκπρόσωπος της περιφέρειας του Kölner StadtGesellschaft (KSG) στο περιφερειακό συμβούλιο του Rodenkirchen, ήταν επικριτικός για τη μετατροπή της Goethestrasse στο Marienburg σε ποδηλατόδρομο. Οι συνεχιζόμενες διαμαρτυρίες πολιτών και μια πρόσφατη εκδήλωση ενημέρωσης της πόλης στην οποία πολλοί κάτοικοι εξέφρασαν τη δυσαρέσκειά τους για το μέτρο βρίσκονται στο επίκεντρο αυτής της συζήτησης. Ο Ilg περιέγραψε τη μετατροπή ως περιττή και προτίμησε αντ' αυτού να δημιουργήσει μια σηματοδοτημένη ποδηλατόδρομη για να καλύψει τις ανάγκες των ποδηλατών χωρίς να επιβαρύνει αδικαιολόγητα το αστικό τοπίο.

Η κατάσταση είναι ιδιαίτερα λεπτή επειδή ορισμένα σπίτια στην Goethestrasse είναι διατηρητέα κτίρια. Ο Ilg προειδοποίησε ότι ο επανασχεδιασμός μέσω πινακίδων και σημάνσεων θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την αισθητική εμφάνιση του δρόμου. Πολλοί κάτοικοι το βλέπουν με παρόμοιο τρόπο. Ως εκ τούτου, ο πολιτικός ζητά πραγματική συμμετοχή των πολιτών και καταγγέλλει ότι οι ανησυχίες των Marienburgers πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη. Η προσέγγισή του στη λύση περιλαμβάνει τη λήψη υπόψη της οδικής ασφάλειας και έναν ελκυστικό οπτικό σχεδιασμό του δρόμου.

Μετατροπή σε ποδηλατόδρομο

Η απόφαση να ανακηρυχθεί η Goethestrasse ποδηλατόδρομος ως μέρος του ποδηλατικού δικτύου της Κολωνίας δεν πάρθηκε χωρίς εκφράσεις αντίστασης. Μετά από μαζική κριτική από τη γειτονιά, η διοίκηση της πόλης έχει ήδη ανακοινώσει ότι θα αφαιρέσει κάποιες από τις σχεδιαζόμενες σημάνσεις ή δεν θα τις τοποθετήσει καθόλου - οι προγραμματισμένες πινακίδες θα παραληφθούν. Αυτό δείχνει μια κάποια ευελιξία από την πλευρά της πόλης, η οποία προφανώς έχει αναγνωρίσει τα σημάδια των καιρών.

Ο Ilg απείχε ήδη από ψηφοφορία στο περιφερειακό συμβούλιο το 2019 για παρόμοιους λόγους. Πολλοί κάτοικοι φαίνεται να αισθάνονται ότι οι ανησυχίες τους έχουν επικυρωθεί, υπογραμμίζοντας την ανάγκη για μια διαφανή και χωρίς αποκλεισμούς κουλτούρα σχεδιασμού.

Στο επίκεντρο η ποδηλασία στην Κολωνία

Παρόμοια θέματα συζητούνται επίσης σε άλλες τοποθεσίες στην Κολωνία. Στην κεντρική περιοχή του Eigelstein, η απόφαση για τον καθορισμό ποδηλατικής διαδρομής παραμένει αμετάβλητη. Εδώ έχουν ήδη ξεκινήσει μέτρα για τη βελτίωση της ποδηλατικής κυκλοφορίας, συμπεριλαμβανομένου ενός προγραμματισμένου ποδηλατόδρομου στο Gereonswall και της υλοποίησης του «RingFrei» στην Ebertplatz. Τα μέτρα αυτά αποσκοπούν στην ανακούφιση του φόρτου των ποδηλατών και στην ελαχιστοποίηση των συγκρούσεων μεταξύ πεζών και ποδηλατών.

Οι παρατηρήσεις της κυκλοφορίας δείχνουν ότι οι πεζοί χρησιμοποιούν συχνά το δρόμο, γεγονός που οδηγεί σε συγκρούσεις δεδομένου του δομικού σχεδιασμού του δρόμου. Όμως η διοίκηση είναι έτοιμη να βελτιώσει την κατάσταση μέσω σημάνσεων και προσαρμογών όπως ευρύτερες περιοχές πεζοδρομίων. Κατά τη διάρκεια αυτών των σκέψεων, πραγματοποιήθηκε μια τεχνική συζήτηση στην οποία συζητήθηκε εντατικά ο κυκλοφοριακός σχεδιασμός του Eigelstein.

Εθνικές εξελίξεις

Η προώθηση της ποδηλασίας έχει γίνει πιο σημαντική όχι μόνο στην Κολωνία, αλλά σε ολόκληρη τη Γερμανία. Οι τοπικές κυβερνήσεις βασίζονται ολοένα και περισσότερο σε υπαλλήλους ποδηλασίας και επενδύουν σε σύγχρονες υποδομές ποδηλασίας. Οι πολίτες απαιτούν μεγαλύτερη υποστήριξη από τους τοπικούς πολιτικούς προκειμένου να προωθήσουν τη δική τους κινητικότητα και την προστασία του κλίματος. Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση έχει τώρα ξεκινήσει ένα ειδικό πρόγραμμα για τη χρηματοδότηση της ποδηλατικής υποδομής, το οποίο έχει σκοπό να βοηθήσει τους δήμους να δημιουργήσουν ασφαλή, άμεσα και απρόσκοπτα ποδηλατικά δίκτυα. Αυτό θα μπορούσε επίσης να ωφελήσει την Κολωνία εάν η χρηματοδότηση χρησιμοποιηθεί σωστά.

Η τρέχουσα συζήτηση για την Goethestrasse δείχνει ξεκάθαρα πόσο σημαντική είναι η συμμετοχή των κατοίκων σε τέτοιες διαδικασίες. Μόνο μέσω της συνεχούς επικοινωνίας μεταξύ της αστικής ανάπτυξης και των ανησυχιών των πολιτών μπορεί να βρεθεί μια αρμονική λύση για όλους τους εμπλεκόμενους.

Για όποιον ενδιαφέρεται, περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις τρέχουσες εξελίξεις στην ποδηλατική κυκλοφορία στην Κολωνία μπορούν να βρεθούν μέσω των συνδέσμων: lokalkompass.de, stadt-koeln.de, mobilitaetsforum.bund.de.