Trh s veľkoobchodom v Kolínovaní: 130 rokov tradície - Maloobchodníci hľadajú nové spôsoby!

Po 130 rokoch opúšťa Zimmermann kolínsku veľkoobchodnú sálu. Maloobchodníci, ktorí sa pohybujú v oneskoreniach Marsdorf, hľadajú nové miesta.
Po 130 rokoch opúšťa Zimmermann kolínsku veľkoobchodnú sálu. Maloobchodníci, ktorí sa pohybujú v oneskoreniach Marsdorf, hľadajú nové miesta. (Symbolbild/MK)

Trh s veľkoobchodom v Kolínovaní: 130 rokov tradície - Maloobchodníci hľadajú nové spôsoby!

Poll, Deutschland - Kolínový veľkoobchodný trh v Raderthal čelí významnej zmene. Po 130 rokoch tradičná spoločnosť Zimmermann, známa svojím ovocným obchodom, konečne vyčistila svoje stojany vo veľkoobchodnej trhovej sále. Spoločnosť Pino Aronica od spoločnosti zdôrazňuje, že spoločnosť naďalej dodáva z vlastnej chladiacej linky na veľkoobchodnom trhu, ale tento krok je ďalším znakom nadchádzajúcich zmien. Hala, ktorá od svojho otvorenia zohrávala ústrednú úlohu pri dodávke 5 000 zákazníkov z gastronómie a maloobchodu, už nie je aktuálna a naliehavo sa musí renovovať, ako už bolo stanovené v roku 2018, keď boli zdokumentované praskliny a znaky opotrebenia. Táto renovácia je v priamej súvislosti s plánovaným presunom na západ od Kolína do Marsdorfu, ktorý sa hovorí, že bola dokončená do konca roku 2025, ale doteraz postupovala iba pomaly, ako [wdr] (https://www1.ddr.de/nachrichten/rheinland/end- grossmarkt-koeln-100.html)

Čo sa stane s veľkoobchodnou trhovou sieňou? Rada Kolína sa v roku 2007 rozhodla presunúť oblasť do Marsdorfu, ale odvtedy došlo k malému pokroku. Mesto muselo pripustiť, že rozvoj podnikania bol pri hľadaní novej pôdy malým úspechom. Niektorí predajcovia ponúkli svoju podporu, aby nezávisle našli nové miesta v okresoch, ako sú Grimghoven a Anketa. Zastaraná hala však nie je iba vypnutá; Namiesto toho existujú plány na rozvoj starej veľkoobchodnej trhovej siene v Raderthal v rámci projektu „Parkstadt Süd“ a vybudovanie „trhovej haly pre všetkých“, ktorá by mala byť otvorená pre verejnosť 24rhein a mesto Coolle.

ERA sa končí

Trh veľkoobchod má dlhú históriu. Bol otvorený v roku 1940 na jeho súčasnom mieste v Bonnntore a vyvinul sa v ekonomickú chrbticu v regióne. Každý rok sa tu predáva okolo 300 000 ton tovaru, čo zdôrazňuje obrovský význam trhu. Kvalita výstavby haly, ktorá bola postavená v 30. rokoch 20. storočia, sa považuje za príkladnú, v neposlednom rade z dôvodu výstavby škrupiny, ktorá dodáva stabilitu budovy. Časy sa však zmenili a požiadavky na moderné obchodné miesta sa zvýšili. Viditeľné škody, ktoré môžu byť dokonca spôsobené účinkami vojny, spôsobuje nevyhnutný krok.

Výzvy, ktoré obchodníci teraz stoja, by sa nemali podceňovať. Zatiaľ čo veľkoobchodný trh je v rozlíšení, týždenní predajcovia trhu a reštaurátori nevyhnutne cestujú po celom meste, aby mohli vykonávať svoje nákupy. To ovplyvní nielen vaše denné procesy, ale aj celú štruktúru predaja v Kolínovaní. Okrem toho najbližší veľkoobchodný trh zostáva ako centrálny kontaktný bod vo Venle v susednom Holandsku, čo by mohlo zvýšiť závislosť od zahraničných trhov.

Celkovo čelí veľkoobchodnému trhu v Kolíne k neistej budúcnosti. Prechod na Marsdorf by mohol nadýchnuť čerstvý vzduch, ale kým nie je čas, aby sa zistilo, ako sa organizuje prechodná fáza a ktoré riešenia sa nachádzajú pre predajcov. Jedna vec je však istá: História kolínskeho veľkoobchodného trhu je zďaleka u konca.

Details
OrtPoll, Deutschland
Quellen