Piața angro din Köln: 130 de ani de tradiție se termină - comercianții cu amănuntul caută noi moduri!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

După 130 de ani, compania Zimmermann părăsește halul pieței angro din Köln. Mutarea la Marsdorf este amânată, dealerii caută noi locații.

Nach 130 Jahren verlässt die Fa. Zimmermann die Kölner Großmarkthalle. Umzug in Marsdorf verzögert sich, Händler suchen neue Standorte.
După 130 de ani, compania Zimmermann părăsește halul pieței angro din Köln. Mutarea la Marsdorf este amânată, dealerii caută noi locații.

Piața angro din Köln: 130 de ani de tradiție se termină - comercianții cu amănuntul caută noi moduri!

Piața angro din Köln din Raderthal se confruntă cu schimbări semnificative. După 130 de ani, compania tradițională Zimmermann, cunoscută pentru comerțul cu fructe, și-a eliberat în sfârșit standurile din halul pieței angro. Pino Aronica de la companie subliniază că compania continuă să livreze din propriul depozit frigorific de pe site-ul pieței angro, dar mutarea este un alt semn al schimbărilor care vor urma. Hala, care a jucat un rol central în aprovizionarea a 5.000 de clienți de catering și retail de la deschidere, nu mai este actualizată și are nevoie urgentă de renovare, așa cum a fost descoperit în 2018, când au fost documentate fisuri și urme de uzură. Această renovare este direct legată de mutarea planificată la Marsdorf în vestul Köln, care este programată să fie finalizată până la sfârșitul anului 2025, dar progresează lent până acum, după cum relatează WDR

Ce se va întâmpla cu sala pieței angro? Consiliul de la Köln a decis să mute zona la Marsdorf încă din 2007, dar de atunci au fost puține progrese. Orașul a trebuit să recunoască că agenția de dezvoltare economică a avut puțin succes în găsirea de noi proprietăți. Unii dealeri și-au oferit sprijinul pentru a găsi în mod independent noi locații în districte precum Gremberghoven și Poll. Cu toate acestea, sala învechită nu va fi pur și simplu închisă; În schimb, există planuri de a reamenaja vechea hală de piață angro din Raderthal, ca parte a proiectului „Parkstadt Süd” și de a construi o „hală de piață pentru toată lumea”, care va fi deschisă publicului, potrivit rapoartelor. 24rhein și Stadt Cologne.

O epocă se apropie de sfârșit

Piața angro are o istorie lungă. A fost deschis în 1940 în locația sa actuală din Bonntor și s-a dezvoltat într-o coloană vertebrală economică a regiunii. Acolo sunt vândute în jur de 300.000 de tone de mărfuri în fiecare an, ceea ce subliniază importanța enormă a pieței. Calitatea construcției sălii, care a fost construită în anii 1930, este considerată exemplară, nu în ultimul rând datorită construcției învelișului, care oferă și astăzi stabilitatea clădirii. Dar vremurile s-au schimbat și cerințele pentru locurile de tranzacționare moderne au crescut. Daunele vizibile, care se pot datora chiar efectelor războiului, fac deplasarea inevitabilă.

Provocările cu care se confruntă comercianții cu amănuntul nu pot fi subestimate. În timp ce piața angro este în dizolvare, comercianții și restauratorii săptămânali vor trebui inevitabil să călătorească prin oraș pentru a-și face cumpărăturile. Acest lucru nu va afecta numai procesele dumneavoastră zilnice, ci și întreaga structură de vânzări din Köln. În plus, cea mai apropiată piață angro rămâne punctul central de contact în Venlo, în Țările de Jos vecine, ceea ce ar putea crește dependența de piețele externe.

În general, piața angro din Köln se confruntă cu un viitor incert. Mutarea la Marsdorf ar putea aduce o gură de aer proaspăt, dar până se va întâmpla asta, rămâne de văzut cum va fi organizată faza de tranziție și ce soluții vor fi găsite pentru retaileri. Cu toate acestea, un lucru este cert: povestea pieței angro din Köln este departe de a se termina.