Mercado atacadista de Colônia: terminam 130 anos de tradição - os varejistas estão em busca de novos caminhos!

Mercado atacadista de Colônia: terminam 130 anos de tradição - os varejistas estão em busca de novos caminhos!

O mercado atacadista de Colônia em Raderthal está enfrentando mudanças significativas. Após 130 anos, a tradicional empresa Zimmermann, conhecida pelo comércio de frutas, finalmente liberou seus estandes no mercado atacadista. Pino Aronica, da empresa, destaca que a empresa continua entregando em armazém refrigerado próprio no mercado atacadista, mas a mudança é mais um sinal das mudanças que estão por vir. O salão, que desempenhou um papel central no abastecimento de 5.000 clientes de restauração e retalho desde a sua inauguração, já não está actualizado e necessita urgentemente de renovação, como foi descoberto em 2018, quando foram documentadas fissuras e sinais de desgaste. Esta renovação está diretamente ligada à mudança planeada para Marsdorf, no oeste de Colónia, que está prevista para ser concluída até ao final de 2025, mas está a progredir lentamente até agora, como relata o WDR.

O que acontecerá com o mercado atacadista? O conselho de Colônia decidiu transferir a área para Marsdorf em 2007, mas houve pouco progresso desde então. A cidade teve de admitir que a agência de desenvolvimento económico teve pouco sucesso na procura de novas propriedades. Alguns revendedores ofereceram seu apoio para encontrar novos locais de forma independente em distritos como Gremberghoven e Poll. Contudo, o salão obsoleto não será simplesmente encerrado; Em vez disso, há planos para reconstruir o antigo mercado atacadista em Raderthal como parte do projeto “Parkstadt Süd” e para construir um “mercado para todos” que será aberto ao público, segundo relatos. 24rhein e Stadt Cologne.

Uma era está chegando ao fim

O mercado atacadista tem uma longa história. Foi inaugurado em 1940 na sua localização atual em Bonntor e tornou-se uma espinha dorsal económica da região. Ali são vendidas cerca de 300 mil toneladas de mercadorias todos os anos, o que sublinha a enorme importância do mercado. A qualidade de construção do hall, construído na década de 1930, é considerada exemplar, até pela construção em casca, que ainda hoje confere estabilidade ao edifício. Mas os tempos mudaram e as exigências sobre as plataformas de negociação modernas aumentaram. Os danos visíveis, que podem até ser devidos aos efeitos da guerra, tornam a mudança inevitável.

Os desafios que os retalhistas enfrentam agora não podem ser subestimados. Enquanto o mercado atacadista estiver em dissolução, os comerciantes semanais e os donos de restaurantes terão inevitavelmente que viajar pela cidade para fazer suas compras. Isto afetará não só os seus processos diários, mas também toda a estrutura de vendas em Colônia. Além disso, o mercado grossista mais próximo continua a ser o ponto central de contacto em Venlo, nos Países Baixos vizinhos, o que poderá aumentar a dependência dos mercados estrangeiros.

Globalmente, o mercado grossista de Colónia enfrenta um futuro incerto. A mudança para Marsdorf poderá trazer uma lufada de ar fresco, mas até que isso aconteça, resta saber como será organizada a fase de transição e que soluções serão encontradas para os retalhistas. No entanto, uma coisa é certa: a história do mercado atacadista de Colônia está longe de terminar.