Kolonjske veleprodajne tržište: 130 godina tradicije - trgovci traže nove načine!

Nach 130 Jahren verlässt die Fa. Zimmermann die Kölner Großmarkthalle. Umzug in Marsdorf verzögert sich, Händler suchen neue Standorte.
Nakon 130 godina, Zimmermann napušta dvoranu na veleprodajnom kolog. Krećući se kašnjenjem u Marsdorfu, trgovci traže nove lokacije. (Symbolbild/MK)

Kolonjske veleprodajne tržište: 130 godina tradicije - trgovci traže nove načine!

Poll, Deutschland - tržište veleprodajnog kolonskog rola u Radhal -u suočava se s značajnom promjenom. Nakon 130 godina, tradicionalna kompanija Zimmermann, poznata po svojoj trgovini voćem, konačno je očistila svoje stalke u dvorani na veliko. Pino Aronica iz tvrtke naglašava da tvrtka i dalje opskrbljuje iz vlastite rashladne linije na veleprodajnom tržištu, ali potez je još jedan znak nadolazećih promjena. Hall, koja je od gastronomije i maloprodaje odigrala središnju ulogu u isporuci 5000 kupaca iz gastronomije i maloprodaje, više nije ažurirana i hitno je potrebno obnoviti, kao što je već utvrđeno u 2018. godini kada su dokumentirane pukotine i znakovi habanja. Ova obnova je u izravnoj povezanosti s planiranim potezom na zapadu Kelna s Marsdorfom, za koju se kaže da je dovršena do kraja 2025. godine, ali je do sada samo polako napredovala, kao [WDR] (https://www1.wdr.de/nachrichten/rheinln-ulsmark-ul.Koeln-ut.

Što se događa s veleprodajnom tržišnom dvoranom? Kolonnski vijeće odlučilo je 2007. godine premjestiti to područje u Marsdorf, ali od tada je malo napretka. Grad je morao priznati da je poslovni razvoj bio mali uspjeh u potrazi za novom zemljom. Neki su trgovci pružili svoju podršku da samostalno pronađu nove lokacije u okruzima poput Gremberghovena i ankete. Međutim, zastarjela dvorana nije samo ugašena; Umjesto toga, planiraju razviti staru veleprodajnu tržišnu dvoranu u Radertalu u sklopu projekta „Parkstadt Süd“ i izgradnju „tržišne dvorane za sve“ koja bi trebala biti otvorena za javnost 24rhein i City of Konne.

Era se završava

Tržište na veliko ima dugu povijest. Otvoren je 1940. godine na svom trenutnom mjestu u Bonnntoru i razvio se u ekonomsku okosnicu regije. Oko 300.000 tona robe prodaje se svake godine, što podvlači ogromnu važnost tržišta. Kvaliteta izgradnje dvorane, koja je sagrađena 1930 -ih, smatra se uzornim, ne najmanje zbog konstrukcije školjki, koja i danas daje stabilnost zgrade. Ali vremena su se promijenila i zahtjevi za moderna trgovačka mjesta su se povećali. Primjetna šteta, koja može biti čak i zbog učinaka rata, čini potez neizbježnim.

Izazovi koje trgovci sada stoje ne trebaju biti podcijenjeni. Dok je veleprodajno tržište u rezoluciji, tjedni trgovci na tržištu i restauratori neizbježno će putovati kroz cijeli grad kako bi obavili kupnju. To će ne samo utjecati na vaše dnevne procese, već i cijelu strukturu prodaje u Kölnu. Pored toga, najbliže veleprodajne tržište ostaje kao središnja kontaktna točka u Venlu, u susjednoj Nizozemskoj, što bi moglo povećati ovisnost o stranim tržištima.

Sveukupno, veleprodajno tržište u Kölnu suočava se s neizvjesnom budućnošću. Prelazak na Marsdorf mogao bi donijeti dah svježeg zraka, ali sve dok ne dođe vrijeme ostaje da se vidi kako se organizira tranzicijska faza i koja su rješenja pronađena za trgovce. Međutim, jedno je sigurno: povijest tržišta veleprodajnog kolonskog roda daleko je od kraja.

Details
OrtPoll, Deutschland
Quellen