Suche
Mein Konto
Dilema kolínskeho ihriska: rodičia konečne požadujú nové vybavenie!
Ihriská v Porzi a Kolíne nad Rýnom akútne potrebujú rekonštrukciu. Rodičia požadujú pre deti viac príležitostí na hranie.
Dilema kolínskeho ihriska: rodičia konečne požadujú nové vybavenie!
Čo sa deje v Kolíne? Iste, znepokojení rodičia majú oči na mestských ihriskách, a nie bezdôvodne. Situácia v mnohých častiach mesta je všelijaká, len nie ružová: burina, odpadky a nedostatok vybavenia na hranie dodávajú obľúbeným detským kútikom smutný vzhľad. Postihnuté sú najmä okresy Neubrück, Humboldt-Gremberg, Ehrenfeld a Porz-Ensen. Marius Nieweg z Ehrenfeldu sa sťažuje, že vybavenie ihrísk bolo demontované bez toho, aby bolo k dispozícii nové. Znepokojujúci stav, ktorý zanecháva frustrovaných rodičov aj deti.
Príkladom z Ehrenfeldu je ihrisko na Platenstrasse, ktoré má mať nové vybavenie v roku 2026 po vyčistení znečisťujúcich látok. Zo situácie je znepokojený aj Roland Held z Weidenu: dve z desiatich ihrísk v jeho okolí sú prázdne a na nové vybavenie na Schulstrasse márne čaká už 16 rokov. Jeho návrh, aby sa školské dvory využívali na hry aj mimo vyučovania, sa zatiaľ neujal.
Mesto plánuje dlhodobé riešenia
Mesto Kolín zareagovalo pod tlakom sťažností rodičov a poukazuje na nedostatok personálu, ktorý situáciu komplikuje. Redizajn ihrísk vo Weidene je naplánovaný na rok 2028 a celkovo sa uvoľnilo sedem miliónov eur na obnovu a modernizáciu ihrísk na roky 2023 a 2024. Novinkou je aj otvorenie nového parku na Glashüttenstrasse v Porz 25. októbra. Ako mesto zdôrazňuje, z vyše 700 ihrísk je úplne alebo čiastočne uzavretých len jedno až dve percentá.
Záhradný architekt Rainer Kronenberg kritizuje existujúce výzvy: Osobitná pozornosť sa venuje starému hraciemu vybaveniu, ktoré sa často nedá ľahko vymeniť, ak ochrana proti pádu už nespĺňa súčasné normy. Kronenberg vyzýva na väčšie začlenenie detí a denných centier do plánovania. Táto myšlienka sa presadzuje aj uvedomením si, že deti a mladí ľudia sú cennými odborníkmi vo svete, v ktorom žijú Záhradná krajina nahlásené.
Účasť detí ako kľúč k zlepšeniu
Čo sa však v skutočnosti skrýva za myšlienkou participácie detí na mestskom plánovaní? Mnohí to považujú za hravý prvok, ale je to oveľa viac: zásadný prístup pre obyvateľov, ktorí chcú rozvíjať mestá, v ktorých sa dá žiť. Dohovor OSN o právach dieťaťa a vnútroštátne zákony v Nemecku a Rakúsku výslovne riešia účasť detí na rozhodnutiach, ktoré sa ich týkajú. Tieto zákonné požiadavky však často nemajú žiadny trvalý účinok, pretože praktické problémy, akými sú nedostatok zdrojov a nejasná zodpovednosť, ich často prevažujú.
Ak sa mestám podarí aktívne zapojiť deti do procesu plánovania, potom to nebudú mať prospech len tí najmenší. Podporuje sociálnu spravodlivosť a prispieva k odolnosti miest voči krízam. Kľúč k implementácii spočíva vo výbere vhodných metód, či už prostredníctvom workshopov, digitálnych prieskumov alebo interaktívnych máp. Najmä digitalizácia by tu mohla otvoriť nové možnosti, nemala by však nahradiť hodnotné analógové stretnutia.
Stručne povedané, mesto Kolín si stanovilo ambiciózne ciele, ale praktická implementácia čelí veľkým výzvam. Je dôležité, aby do plánovania boli zahrnutí aj najmenší občania, pretože tí najlepšie vedia, čo potrebujú, aby vyrástli. Ak chcete, toto je spoločná úloha pre vedenie mesta a jeho mladých občanov – pretože je čo dosiahnuť!