Dilemme de l’aire de jeux de Cologne : les parents exigent enfin de nouveaux équipements !
Les terrains de jeux de Porz et de Cologne ont cruellement besoin d'être rénovés. Les parents réclament davantage de possibilités de jeu pour les enfants.

Dilemme de l’aire de jeux de Cologne : les parents exigent enfin de nouveaux équipements !
Que se passe-t-il à Cologne ? Certes, les parents inquiets ont les yeux rivés sur les terrains de jeux de la ville, et non sans raison. La situation dans de nombreux quartiers de la ville est tout sauf rose : les mauvaises herbes, les ordures et le manque d’équipements de jeux donnent un triste aspect aux retraites populaires pour enfants. Les quartiers de Neubrück, Humboldt-Gremberg, Ehrenfeld et Porz-Ensen sont particulièrement touchés. Marius Nieweg d'Ehrenfeld se plaint que les équipements de jeux ont été démontés sans que de nouveaux soient disponibles. Une situation inquiétante qui laisse les parents et les enfants frustrés.
Un exemple d'Ehrenfeld est le terrain de jeu de la Platenstrasse, qui doit être équipé de nouveaux équipements en 2026 après avoir nettoyé les polluants. Roland Held de Weiden est également préoccupé par la situation : deux des dix terrains de jeux de son quartier sont vides et il attend en vain de nouveaux équipements dans la Schulstrasse depuis 16 ans. Sa suggestion selon laquelle les cours d’école devraient être utilisées pour jouer en dehors des heures de classe n’a pas encore été retenue.
La ville envisage des solutions à long terme
La ville de Cologne a réagi sous la pression des plaintes des parents et souligne un manque de personnel qui complique la situation. Une réaménagement des terrains de jeux de Weiden est prévue pour 2028 et un total de sept millions d'euros ont été mis à disposition pour la rénovation et la modernisation des terrains de jeux pour les années 2023 et 2024. Il y a également des nouvelles concernant l'ouverture d'un nouveau parc dans la Glashüttenstrasse à Porz le 25 octobre. Comme le souligne la ville, sur plus de 700 terrains de jeux, seuls un à deux pour cent sont totalement ou partiellement fermés.
L'architecte paysagiste Rainer Kronenberg critique les défis existants : une attention particulière est accordée aux anciens équipements de jeu, qui ne peuvent souvent pas être facilement remplacés si la protection antichute ne répond plus aux normes actuelles. Kronenberg appelle à une plus grande intégration des enfants et des crèches dans la planification. Cette idée gagne également du terrain grâce à la prise de conscience que les enfants et les jeunes sont des experts précieux dans le monde dans lequel ils vivent. Paysage de jardin signalé.
La participation des enfants comme clé d’amélioration
Mais qu’est-ce qui se cache réellement derrière l’idée de la participation des enfants à l’urbanisme ? Beaucoup y voient un élément ludique, mais c’est bien plus : une approche cruciale pour les habitants qui souhaitent développer des villes vivables. La Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant et les lois nationales en Allemagne et en Autriche traitent explicitement de la participation des enfants aux décisions qui les concernent. Toutefois, ces exigences juridiques n’ont souvent aucun effet durable, car les défis pratiques, tels que le manque de ressources et le manque de clarté des responsabilités, les dépassent souvent.
Si les villes parviennent à impliquer activement les enfants dans le processus de planification, les plus petits ne seront pas les seuls à en bénéficier. Il promeut la justice sociale et contribue à la résilience des villes face aux crises. La clé de la mise en œuvre réside dans la sélection des méthodes adaptées, que ce soit par le biais d'ateliers, d'enquêtes numériques ou de cartes interactives. La numérisation, en particulier, pourrait ici ouvrir de nouvelles possibilités, mais ne devrait pas remplacer de précieuses rencontres analogiques.
En résumé, la ville de Cologne s'est fixé des objectifs ambitieux, mais leur mise en œuvre pratique se heurte à des défis majeurs. Il est important que même les plus petits citoyens soient inclus dans la planification, car ce sont eux qui savent le mieux ce dont ils ont besoin pour grandir. Si vous le souhaitez, il s'agit d'une tâche commune de l'administration municipale et de ses jeunes citoyens - car il y a quelque chose à réaliser !