Travaux de rénovation à Niehl : restrictions à partir du 3 novembre !

Travaux de rénovation à Niehl : restrictions à partir du 3 novembre !

D'importants travaux de rénovation auront bientôt lieu à Cologne-Niehl : du 3 au 12 novembre, un collecteur unitaire de l'Amsterdamer Strasse et de la Friedrich-Karl-Strasse sera rénové. Une bonne raison de se préparer à un chantier temporaire qui se déroule en semaine entre 9h et 15h. Les travaux sont réalisés selon une méthode de construction sans tranchée, ce qui signifie que la circulation n'est maintenue que sur une seule voie pendant les travaux. Pour les conducteurs, cela signifie qu’une voie sera perdue, mais il n’y aura toujours pas de restrictions significatives sur la circulation aux heures de pointe. [Rheinische Anzeigeblatt] rapporte que cette mesure garantit la fonctionnalité du réseau d'égouts et favorise la protection de l'environnement.

Les responsables du StEB de Cologne, chargés du contrôle et de l'entretien des canalisations, soulignent que les travaux sur l'Amsterdamer Straße, entre la Pohlmannstraße et la Friedrich-Karl-Straße, sont réalisés selon ce mode de construction spécial pour des raisons structurelles. Le bon fonctionnement du canal est crucial non seulement pour les résidents mais aussi pour l’ensemble de la zone environnante. En outre, nous veillons à ce que l'accès des pompiers et des services de secours soit toujours garanti, afin de pouvoir intervenir rapidement, même en cas d'urgence. Les résidents recevront également du publipostage pour les informer des changements à venir. Le [StEB Cologne] souligne qu'il convient de faire preuve de compréhension face à d'éventuelles perturbations les jours de chantier.

Coopération pour la protection de l'environnement

La rénovation est réalisée en coopération avec l'Office des routes et des pistes cyclables de la ville de Cologne, qui veille à ce que tous les travaux soient effectués de manière sûre et respectueuse de l'environnement. La planification et les préparatifs sont approfondis afin de réduire les éventuelles perturbations du processus et en même temps de minimiser les perturbations de la circulation.

Même si les chantiers verts sont souvent perçus comme un effet secondaire gênant de la vie urbaine, leur objectif est d’améliorer durablement les infrastructures. Les habitants et les passants sont invités à faire preuve de patience pendant les travaux et à prêter attention aux ajustements de la circulation.

Dans l'ensemble, il est souligné que cette mesure est essentielle pour garantir le bon fonctionnement des infrastructures de traitement des eaux usées à Cologne-Niehl. En fin de compte, cela sert non seulement à la protection de l’environnement, mais aussi à la vie quotidienne des citoyens qui comptent sur des systèmes de drainage fiables. Restez à l'écoute pour d'autres mises à jour sur les travaux de construction et leur progression !