Odore del caos in Niehl: i vicini stanno combattendo la fragranza grassa!

Odore del caos in Niehl: i vicini stanno combattendo la fragranza grassa!

Niehl, Deutschland - Una coppia nel parco residenziale di Niehl è attualmente alle prese con un problema spiacevole: l'odore del grasso friggibile, che scorre fuori dall'aria di scarico di un ristorante vicino, provoca grandi problemi nel quartiere. L'odore sul piazzale e nei cortili è particolarmente evidente, in modo che i residenti spesso non possano nemmeno sedersi sul balcone. Soprattutto la sera e nel fine settimana, il seduto fuori diventa agonia.

Circa 30-40 famiglie si sono ora unite in un'iniziativa per chiedere supporto alla città. La tua domanda: un sistema di scarico strutturale adatto per il ristorante. Le lamentele non sono nuove; La pizzeria precedente doveva già lottare con problemi simili, ma non a tali dimensioni. Un albero da camino per la soluzione dell'aria di scarico è stato impostato su Niehler Straße e i vicini vogliono una soluzione simile per l'attuale ristorante, che è stato aperto nel febbraio 2024.

la città e la responsabilità degli operatori

La portavoce della città ha confermato che i reclami sono noti all'Ufficio per la protezione ambientale e dei consumatori. L'operatore del ristorante ha presentato un concetto per l'aria condizionata di scarico, che soddisfa i requisiti dell'aria TA. Tuttavia, è necessaria una decisione della comunità del proprietario dell'appartamento (WEG) per l'attuazione del piano. Ciò dimostra un dilemma: gli interventi ufficiali non sono possibili per la città, motivo per cui l'iniziativa dei residenti è così importante. Lo stesso operatore del ristorante sembra essere interessato a una soluzione, ma sta aspettando un segnale della comunità dei proprietari.

Per molti residenti, l'argomento è più di un semplice inconveniente personale. Secondo la legge tedesca, i fastidi di odore non sono consentiti se superano i valori locali. Ciò è anche evidenziato da sentenze giudiziarie, come una sentenza parziale del fallimento da parte del tribunale distrettuale di Brandeburgo, in cui un operatore di ristoranti è stato condannato a prendere misure per contenere odori in cucina, poiché questi sono stati percepiti come fastidiosi. Anche qui il giudizio era chiaro: i querelanti non devono tollerare tali odori, poiché non appartengono all'ambiente familiare, come prevede la situazione legale nel §906 BGB.

il ruolo del quartiere

I problemi quotidiani con rumore e fastidi di odori sono comuni nei quartieri che adiacono ai ristoranti o ad altre aziende gastronomiche. La causa principale di tali conflitti sono in realtà disturbi del rumore, ma anche gli ornamenti svolgono un ruolo. Questi sono particolarmente problematici se sono percettibili per un periodo di tempo più lungo. I tribunali scoprono che i locandieri sono responsabili dello sviluppo di odore e rumore delle loro aziende, anche se non possono essere ritenuti responsabili per il comportamento dei loro ospiti.

Tuttavia, i piatti sottolineano che gli odori della cucina come odori grigliati o vapore friggibili non sono generalmente classificati come disgustosi o nausea. Tuttavia, ci sono casi eccezionali speciali in cui l'odore è considerato così inquietante che deve essere soppresso.

Per i residenti nel parco residenziale di Niehl, si spera che i responsabili troveranno una soluzione reciproca. La gestione degli oggetti sta già cercando di implementare una soluzione pratica tecnica e di costruzione che mira a ridurre al minimo le revisioni degli odori dei vicini. Se questa sfida viene padroneggiata, i residenti potrebbero presto essere di nuovo felici sul loro balcone.

La situazione illustra: i quartieri sono spesso esposti a una varietà di influenze che possono gravare la cooperazione. A Niehl è in gioco il benessere dei residenti e resta da vedere come si svilupperà la situazione.