Ehrenfeld ja Nippes: Ajalooline tänavate ümbernimetamine on peatselt käes!

Ehrenfeld ja Nippes: Ajalooline tänavate ümbernimetamine on peatselt käes!

Kölnis on ümbernimetamisel kolm tänavat, mis varem kandsid nime ajalooliste isikute järgi, kelle tegevus on tugevalt seotud natsionaalsotsialismi ja Saksa koloniaalajastu kuritegudega. Lõplik otsus uute nimede osas tehakse linnaosade volikogudes 8. ja 9. septembril, seega on nüüd aeg uued nimed pidulikult linnapilti integreerida. Nii teatatud Kölni linna teataja, et tänavad saavad nimeks Ehrenfeld ja Nippes, sillutades teed linna koloniaalpärandi põhjalikumaks uurimiseks.

Ehrenfeldis valitseb suur elevus. Linnaosakogu teeb otsused kahe uue tänavanime kohta 8. septembril. Ümbernimetamine otsustati 2023. aasta novembris pärast seda, kui Ajalooline Nõukoda ja enamik elanikest hääletasid selle poolt. Uute nimede ettepanekud esitati veebis linna osalusportaalis ja elanikel oli võimalus anda oma hääl. Valju WDR Varasemad nimed tähistasid "laiaulatuslikku koloniaalvägivalda" ja vastutavatel isikutel ei jäetud ajalugu sügavamale.

Uued nimed Ehrenfeldis

• „Wißmannstraße“ wird zu „Fasia-Jansen-Straße“: Hermann von Wißmann war Reichskommissar in Deutsch-Ostafrika und ist für brutale Kolonialpolitik bekannt. Fasia Jansen hingegen war eine Zwangsarbeiterin, die später als Liedermacherin und Aktivistin hervortrat.
• „Gravenreuthstraße“ wird zu „Cilly-Servé-Straße“: Der Namensgeber Karl von Gravenreuth war Kolonialpionier, der an vielen Militäraktionen beteiligt war. Cilly Servé kämpfte als Teil der Edelweißpiraten für Deserteure und Verfolgte.

Kuid see pole veel kõik, sest ka Nippes on tulemas muutused. 9. septembril otsustab linnaosa volikogu ümbernimetamise “Gustav-Nachtigal-Straße”. Endine Lääne-Aafrika riigivolinik aitas oluliselt kaasa Saksa kolonialismi levikule. Uus nimi “Manga Bell Street” tähistab Kamerunis tunnustatud koloniaalvastase vastupanu sümboleid – Emily ja Rudolf Manga Belli.

Samm õiges suunas

Kölni linn töötab pidevalt selle nimel, et leppida oma koloniaalpärandiga. Aruanne on kinnitanud, et kokku umbes 1200 Kölni tänavanime on seotud koloniaal- või natsionaalsotsialistliku taustaga. Viimastel aastatel on tehtud mitmeid ümbernimetamisi, sealhulgas “Mohrenstraße”, mida nüüd nimetatakse “Gregorius-Maurus-Straße”. Uued otsused avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas ja nende suhtes kohaldatakse üheaastast üleminekuperioodi, mille jooksul kasutatakse nii vanu kui ka uusi nimesid.

Teema on keeruline ja pakub palju arutlemist. Muutused Kölni tänavatel on aga oluline samm ajaloo arvestamise ja koloniaalpärandiga tegelemise projektide edasise edendamise suunas. Kölni linnal on hea käsi, kui on vaja heita valgust minevikku ja samal ajal vaadata tulevikku.