Keupstrasse: NSU upuru piemiņa bez memoriāla - politiķiem ir pienākums!

Keupstrasse: NSU upuru piemiņa bez memoriāla - politiķiem ir pienākums!

2025. gada 10. jūnijā, vienu dienu pēc 21. gadadienas kopš postošā naglu bumbas uzbrukuma Ķelnes Keupstrasse ielā, vairāk nekā 250 cilvēku pulcējās, lai pieminētu upurus. Uzbrukums, kas tika veikts 2004.gada 9.jūnijā un kurā tika ievainoti 22 cilvēki, tostarp četri smagi, tiek attiecināts uz labējo teroristu grupējumu Nacionālsociālistiskā pagrīde (NSU). Piemiņas pasākumā Ķelnes mēre Henriete Rekere un Turcijas ģenerālkonsule Hīseina Kantema nozieguma vietā nolika vainagus. Tas parāda, cik dziļi sāpes par šo notikumu joprojām sakņojas kopienā, kurā dzīvo un strādā daudzi Turcijas migrantu izcelsmes cilvēki.

Kā ksta.de Kā ziņots, izdzīvojušajiem un upuru radiniekiem vairākkārt nākas saskarties ar traumējošām atmiņām par uzbrukumu, kas notika Keupstrasse, Turcijas biznesa dzīves centrā. Izdzīvojušais Mohammets Ajazguns ceremonijas laikā uzrunāja klātesošos un runāja cietušo vārdā. Viņa vēstījums bija skaidrs: "Mēs neesam klusi."

Atceroties pagātni

Uzbrukums veikts ar tālvadības pulti uzspridzinātu naglu bumbu, kas sastāvēja no butāna gāzes balona, ​​5,5 kg melnā pulvera un 800 galdnieka naglām. Šī 18 kg smaga bumba nodarīja ne tikai fizisku, bet arī milzīgu psiholoģisku kaitējumu. Kuaför Özcan frizētava un daudzi veikali un stāvošas automašīnas tika ievērojami bojātas. Daudzi šo incidentu uzskata par “otro uzbrukumu”, jo policijai sākotnēji bija aizdomas par pašiem upuriem, nevis atpazītu rasistisko izcelsmi. Tikai 2011. gadā, izmantojot NSU atzīšanās video, kļuva skaidrs uzbrukuma labējais ekstrēmistiskais izcelsme.

Viena tēma, kas veidoja diskusijas piemiņas pasākumā, bija ilgi apspriestā memoriāla celtniecība Keupstrasse. Interešu grupa (IG) Keupstrasse par to ir cīnījusies jau vairāk nekā desmit gadus. Memoriāla dizains tika izvēlēts 2016. gadā, taču, neskatoties uz zemes gabalu, kas pastāv kopš 2021. gada, tas vēl nav īstenots. IG priekšsēdētājs Bünjamins Köksojs aicināja beidzot izveidot piemiņas vietu cietušajiem. Mērs Rēkers izteica vēlmi, lai memoriāls drīzumā tiktu realizēts, un uzsvēra, ka īpašums ir privātīpašums un esošās ēkas nojaukšana jāsāk jau šogad.

Brūces ir dziļas

Diskusija par memoriālu atspoguļo to, cik svarīgi ir beidzot sniegt upuriem un viņu ģimenēm atzinību un vietu, ko viņi ir pelnījuši. Ģenerālkonsuls Hüseins Kantems norādīja, ka Keupstrasse tagad ir kļuvusi par pretošanās simbolu. Viņš uzteica sabiedrības neatlaidību, strādājot pie pozitīvas nākotnes, neskatoties uz traumējošo pieredzi.

Neskatoties uz progresu, kas panākts, risinot NSU kompleksu, jautājums par zināšanām un cieņu pret upuriem un viņu ģimenēm joprojām ir būtisks. Naglu bumbas uzbrukums Keupstrasse ir atgādinājums par briesmām, ko var radīt aizspriedumi un rasisms. Upuru un izdzīvojušo atcerēšanās ir nepieciešams solis ceļā uz cieņpilnu un taisnīgu sabiedrību.