Ampliamento della S-Bahn: discussione sulla conservazione della natura a Bergisch Gladbach!
L'11 e il 12 giugno 2025 la Ferrovia Federale discuterà dell'ampliamento della S11 a Bergisch Gladbach - partecipazione degli interessati e degli oppositori.

Ampliamento della S-Bahn: discussione sulla conservazione della natura a Bergisch Gladbach!
Decisioni importanti sono all'ordine del giorno a Bergisch Gladbach l'11 giugno 2025. Nel centro comunitario Bergischer Löwe si svolgerà una riunione di discussione dell'Ente Ferroviario Federale (EBA) sul processo di approvazione del piano per l'ampliamento della S11. Ciò riguarda il tratto 2.1 da Colonia-Kalk a Bergisch Gladbach. Le due giornate iniziano ciascuna alle ore 9,30 e offrono a chiunque sia interessato la possibilità di arrivare con mezz'ora di anticipo. Qui gli oppositori e le persone colpite dal previsto ampliamento ferroviario hanno la possibilità di esprimere le loro preoccupazioni in modo non pubblico, per far luce su tutti gli aspetti in tutta tranquillità. Giovedì la discussione durerà fino alle 17.00. e il venerdì fino alle 14, con pausa pranzo di 45 minuti.
Un punto cruciale di queste consultazioni sarà la discussione delle questioni relative alla conservazione della natura. Particolarmente colpita è la zona protetta delle FFH di Thielenbruch, attraversata dalla linea ferroviaria. Gli ambientalisti avvertono delle minacce per le specie che vivono lì, tra cui lucertole della sabbia, anfibi e varie specie di uccelli. C’è un urgente bisogno di preservare queste popolazioni. Anche la città è obbligata: durante i 17 mesi di chiusura totale del parcheggio per pendolari di Duckterath, sono necessarie aree sostitutive per evitare il collasso del traffico. Di questi e molti altri aspetti si parlerà nel corso del dibattito.
Pianificare il processo di approvazione in dettaglio
La procedura di approvazione del piano rappresenta il quadro giuridico per la realizzazione dei progetti ferroviari. L’EBA esamina in modo indipendente i piani ferroviari presentati, bilanciando tra loro gli interessi pubblici e privati. Questa procedura è suddivisa in più fasi che spesso si sovrappongono. Una panoramica complessiva delle fasi di performance definite dall’ABE garantisce il rispetto di tutti i requisiti. Ciò include la determinazione di base, la pianificazione preliminare, la bozza e l'approvazione della pianificazione, nonché la pianificazione dell'attuazione.
- Grundlagenermittlung: Zielsetzung und Bestandsaufnahme der geplanten Maßnahmen.
- Vorplanung: Ausarbeitung unterschiedlicher Umsetzungsmöglichkeiten und Auswahl einer Vorzugsvariante.
- Entwurfsplanung: Detaillierte technische Pläne und erste Angaben zu Kosten.
- Genehmigungsplanung: Erstellung der Planunterlagen mit Einblick für Betroffene.
- Ausführungsplanung: Realisierung der geplanten Maßnahmen unter Berücksichtigung der fachspezifischen Anforderungen.
Come spiega l’EBA sul suo sito web, le strutture operative come le ferrovie e le strutture ingegneristiche possono essere costruite o modificate solo dopo la completa approvazione. Durante l’iter di approvazione del piano è necessario effettuare anche una valutazione di impatto ambientale purché sia necessario chiarire tutte le questioni rilevanti e verificare la fattibilità tecnica Qui.
Prossime sfide
Un'altra preoccupazione della città è che l'utilizzo dell'asilo nido a Gronau e del parco giochi Gronau non venga compromesso durante i lavori di costruzione. Si discute intensamente sui 48 suggerimenti che il primo assessore Ragnar Migenda e i suoi colleghi hanno avanzato nel processo di pianificazione. Le discussioni proseguiranno in collaborazione con la Deutsche Bahn per garantire che l'impatto su pendolari e residenti sia ridotto al minimo nel miglior modo possibile. L'obiettivo è quello di programmare i lavori di costruzione durante le vacanze estive per evitare eventuali restrizioni prevedibili per i viaggiatori.
Con il previsto ampliamento della S11 la città punta a migliorare il trasporto pubblico locale, il che dovrebbe portare un notevole sollievo a molti pendolari. Ma il percorso per arrivarci, come mostrano le prossime date di discussione, è tutt’altro che facile e richiede lungimiranza nella pianificazione e nell’attuazione secondo KSTA al fine di tenere adeguatamente conto degli interessi della natura e della popolazione.