Köln șterge Teren de joacă”: nume nou pentru mai multă incluziune și diversitate!

Köln șterge Teren de joacă”: nume nou pentru mai multă incluziune și diversitate!

O schimbare planificată provoacă multe discuții în Köln: administrația orașului ar dori să înlocuiască termenul tradițional „loc de joacă” cu termenul mai neutru „zonă de joacă și activitate”. Scopul acestei măsuri este de a face dreptate diverselor utilizări ale spațiilor deschise și de a promova toleranța față de diferite grupuri de vârstă și grupuri țintă. Un raport de la Gazeta orașului Köln a adus recent subiectul în centrul atenției.

Primarul orașului Köln, Henriette Reker (independent) și-a exprimat scepticismul față de proiect. Ea consideră că termenul „loc de joacă” este clar și de înțeles. Cu toate acestea, pe măsură ce administrația lucrează pentru a reproiecta semnele locului de joacă, există și alte provocări pe care orașul trebuie să le rezolve. Reker a anunțat că va prezenta propunerea de redenumire consiliului municipal pentru vot pe 4 septembrie. Este necesar un vot de aprobare din partea consiliului municipal înainte ca noile indicatoare să poată fi montate în parcurile din Köln.

De la idee la implementare

Decizia de redenumire se bazează pe argumentul că vechiul termen este prea restrictiv. Incluziunea joacă un rol central aici: orașul urmărește abordarea de a permite tuturor cetățenilor Köln să participe la zonele de joc și activități menționate mai sus, indiferent de vârstă, sex sau abilități individuale. Sunt deja planificate locuri care nu sunt destinate doar copiilor mici, ci și tinerilor și familiilor. O parte din planificarea până în 2030 este peste 120 de facilități noi și modernizate, inclusiv zone de sport, cum ar fi terenuri de fotbal și baschet, precum și zone de joacă acvatice.

Liderul opoziției din parlamentul statului Renania de Nord-Westfalia, Jochen Ott (SPD), a criticat aspru redenumirea. El subliniază că starea multor locuri de joacă din Köln are mare nevoie de îmbunătățire și că capacitățile orașului ar putea fi mai bine utilizate în altă parte. Noile semne, care au fost dezvoltate într-un proces îndelungat, care a durat aproape un an, arată persoane fictive în mișcare pentru a nu permite să se tragă nicio concluzie cu privire la vârsta, originea lor culturală sau deficiențe.

Includerea în spațiile publice

O abordare holistică a incluziunii în locurile de joacă joacă un rol crucial. Incluziunea înseamnă că toți copiii se pot juca liber și că ar trebui să fie disponibile diferite niveluri de dificultate a echipamentului de joacă. Nu este vorba doar de tobogane și leagăne, ci de promovarea creativității și a libertății de mișcare printr-o gamă largă de activități. Aceasta include, de asemenea, acces fără bariere și locuri potrivite pentru ca părinții și bunicii să-și ajute și să-și susțină copiii. Un raport de la GALK subliniază că fiecare pas mic care permite tuturor să participe este valoros.

În general, noile abordări pentru reproiectarea și redenumirea locurilor de joacă din Köln par să ridice încă multe întrebări atât pentru administrație, cât și pentru cetățeni. Rămâne de văzut dacă noul termen se va stabili. Capitala bucuriei de a trăi renane este provocată să stăpânească echilibrul dintre tradiție și cerințele moderne, răspunzând în același timp nevoilor tuturor cetățenilor.