Kolonia usuwa Playground”: nowa nazwa zapewniająca większą integrację i różnorodność!
Kolonia planuje zmienić nazwę z „plac zabaw” na „obszar zabaw i zajęć”, aby promować włączenie społeczne i różnorodność. Decyzja we wrześniu.

Kolonia usuwa Playground”: nowa nazwa zapewniająca większą integrację i różnorodność!
Planowana zmiana wywołuje wiele dyskusji w Kolonii: władze miasta chciałyby zastąpić tradycyjny termin „plac zabaw” bardziej neutralnym określeniem „obszar zabaw i zajęć”. Celem tego działania jest oddanie sprawiedliwości różnorodnym sposobom wykorzystania otwartych przestrzeni i promowanie tolerancji wobec różnych grup wiekowych i grup docelowych. Raport z Gazeta Miejska Kolonii niedawno zwrócił na ten temat uwagę.
Burmistrz Kolonii Henriette Reker (niezależna) wyraziła sceptycyzm wobec projektu. Uważa, że określenie „plac zabaw” jest jasne i zrozumiałe. Władze pracują jednak nad przeprojektowaniem znaków na placach zabaw, a miasto musi stawić czoła innym wyzwaniom. Reker zapowiedział, że 4 września przedstawi Radzie Miejskiej propozycję zmiany nazwy pod głosowanie. Zanim nowe znaki będą mogły zostać umieszczone w kolońskich parkach, konieczne jest uzyskanie zgody rady miasta.
Od pomysłu do realizacji
Decyzja o zmianie nazwy opiera się na argumencie, że stare określenie jest zbyt restrykcyjne. Włączenie odgrywa tutaj kluczową rolę: miasto realizuje podejście umożliwiające wszystkim obywatelom Kolonii udział w wyżej wymienionych obszarach zabaw i zajęć, niezależnie od wieku, płci i indywidualnych umiejętności. Planowane są już miejsca, które będą skierowane nie tylko do małych dzieci, ale także do młodych ludzi i rodzin. Częścią planowania do 2030 r. jest ponad 120 nowych i zmodernizowanych obiektów, w tym tereny sportowe, takie jak boiska do piłki nożnej i koszykówki, a także wodne place zabaw.
Lider opozycji w parlamencie kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia Jochen Ott (SPD) ostro skrytykował zmianę nazwy. Zwraca uwagę, że stan wielu kolońskich placów zabaw wymaga ogromnej poprawy i że potencjał miasta można by lepiej wykorzystać gdzie indziej. Nowe znaki, które powstawały w długotrwałym, prawie rocznym procesie, przedstawiają fikcyjne osoby w ruchu, tak aby nie pozwalać na wyciąganie wniosków na temat ich wieku, pochodzenia kulturowego czy ułomności.
Włączenie w przestrzeń publiczną
Holistyczne podejście do integracji na placach zabaw odgrywa kluczową rolę. Włączenie oznacza, że wszystkie dzieci mogą się swobodnie bawić i że powinien być dostępny sprzęt do zabawy o różnym stopniu trudności. Nie chodzi tylko o zjeżdżalnie i huśtawki, ale o promowanie kreatywności i swobody ruchu poprzez szeroką gamę zajęć. Obejmuje to również dostęp bez barier i odpowiednie miejsca, w których rodzice i dziadkowie mogą pomagać i wspierać swoje dzieci. Raport z GALK podkreśla, że każdy mały krok, który umożliwia każdemu udział, jest cenny.
Ogólnie rzecz biorąc, nowe podejście do przebudowy i zmiany nazw placów zabaw w Kolonii nadal wydaje się rodzić wiele pytań zarówno dla administracji, jak i obywateli. Czas pokaże, czy nowy termin się przyjmie. Stolica nadreńskiej radości życia staje przed wyzwaniem opanowania balansu pomiędzy tradycją a wymaganiami nowoczesności, jednocześnie wychodząc naprzeciw potrzebom wszystkich obywateli.