Snublesteiner ved Eigelstein: Minne om Kaufhold-brødrene og deres lidelse

Snublesteiner ved Eigelstein: Minne om Kaufhold-brødrene og deres lidelse

Den 30. juni 2025 var det en følelsesladet dag på Eigelstein i Köln. Nedleggingen av Stolperstein for brødrene Karl og Toni Kaufhold brakte musikk og minner sammen. Den kjente rapperen Retrogott gikk ikke glipp av muligheten til å gi et emosjonelt bidrag til nedleggingen av minnesteinene med sin sang «Andenken». Teksten til sangen, dedikert til sin egen far, som førte et smertefullt liv som en halvt jødisk Holocaust-overlevende, forsterket betydningen av hendelsen.

Snublesteinene, installert i Eigelstein 54-56, er en påminnelse om den sjokkerende skjebnen til de to brødrene. Karl Kaufhold, født 24. juni 1908 i Düsseldorf-Eller, ble erklært en "førstegrads halvrase" og levde i konstant frykt for arrestasjon. Faktisk skjedde dette 24. august 1943, da han ble arrestert i leiligheten sin. Etter arrestasjonen i EL DE-huset ble han deportert til Buchenwald, hvor han måtte utføre tvangsarbeid. Disse omstendighetene ødela helsen hans.

Skjebnen til Toni Kaufhold

Hans bror, Toni Kaufhold, født 8. september 1914, ble arrestert i Köln samme år sommeren 1943. Han ble ansett som homofil og ble forfulgt i henhold til den beryktede paragraf 175 i straffeloven. Han ble også deportert – først til Natzweiler og senere til Ravensbrück. Begge brødrene opplevde ufattelige lidelser under naziregimet til de endelig ble frigjort av amerikanerne.

Nedleggingen av Stolperstein var en del av en større markering som fremhevet lidelsene til Holocaust-overlevende. Initiativtaker var Roland Kaufhold, Karls barnebarn, som tok initiativ til flyttingen sammen med Reinhold Goss og Eigelstein Borgerforening. Interessant nok var det ikke Gunter Demnig selv som la ned steinene, men byens ansatte som tok på seg denne viktige oppgaven.

Husker fortiden

Spesielt i sammenheng med Stolpersteine, som er installert på over 1100 steder i 17 europeiske land, blir det tydelig hvor vidtrekkende minnekulturen rundt Holocaust er. Totalt er det mer enn 45 000 snublesteiner i Europa, som ligger ved de siste oppholdsstedene til ofrene for Holocaust. Hver plakett forteller historien til et individ og minner oss på ikke å glemme. Gunter Demnig, kunstneren som lanserte dette initiativet, ønsker å bringe navnene på millioner av ofre tilbake til folks bevissthet.

• Stolpersteine sind aus Messing und sicher im Boden verankert.
• In Berlin beispielsweise finden sich über 5.000 Stolpersteine.
• Jeder Stein enthält den Namen des Opfers sowie relevante Daten zu Geburts- und Todesdatum.

I tillegg til snublesteinene, var det også rapporter om virkningen av Shoah på fremtidige generasjoner av Anna Sodki. Inntrykkene deres gjorde det klart hvor viktig det er å huske fortidens skygger. Samtidig ble initiativet «Run for Their Lives» nevnt, som minnes 53 fengslede gisler gjennom minnevandringer – inkludert åtte tyskere.

Hver søndag kl 15.30. en gruppe fra Köln, som inkluderer Roland Kaufhold, tar en tur i det grønne beltet for å øke bevisstheten om disse problemene. Reinhold Goss understreket viktigheten av forpliktelse til demokratiske verdier og advarte om mulig tap av friheter og menneskerettigheter.

Nedleggingen av Stolperstein ved Eigelstein var ikke bare en minnehandling, men også en oppfordring til å engasjere seg i historien og å bevare menneskerettighetene i dagens verden. På denne måten forblir minnet om Karl og Toni Kaufhold levende – og med det påminnelsen om at det ikke er snakk om å glemme.