Eigelšteino suklupimo akmenys: brolių Kaufholdų atminimas ir jų kančios

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Brolių Kaufholdų suklupimo akmenys buvo padėti Eigelšteine ​​Kelne, siekiant paminėti jų likimą Holokausto metu.

Am Eigelstein in Köln wurden Stolpersteine für die Brüder Kaufhold verlegt, um an ihre Schicksale während des Holocaust zu erinnern.
Brolių Kaufholdų suklupimo akmenys buvo padėti Eigelšteine ​​Kelne, siekiant paminėti jų likimą Holokausto metu.

Eigelšteino suklupimo akmenys: brolių Kaufholdų atminimas ir jų kančios

2025 m. birželio 30 d. tai buvo emocinga diena Eigelsteine ​​Kelne. Stolperšteino klojimas broliams Karlui ir Toniui Kaufholdams sujungė muziką ir prisiminimus. Žinomas reperis Retrogott nepraleido progos savo daina „Andenken“ emocingai prisidėti prie paminklinių akmenų klojimo. Dainos, skirtos jo paties tėvui, gyvenusiam skaudų gyvenimą, kaip pusiau žydo Holokaustą išgyvenusio, žodžiai sustiprino įvykio prasmę.

Eigelšteino 54-56 įrengti suklupimo akmenys primena sukrečiantį dviejų brolių likimą. Karlas Kaufholdas, gimęs 1908 m. birželio 24 d. Diuseldorfe-Elleryje, buvo paskelbtas „pirmojo laipsnio puskrauju“ ir gyveno nuolatinėje suėmimo baimėje. Tiesą sakant, tai įvyko 1943 m. rugpjūčio 24 d., kai jis buvo suimtas savo bute. Po suėmimo EL DE namuose jis buvo deportuotas į Buchenvaldą, kur turėjo atlikti priverstinius darbus. Šios aplinkybės sugadino jo sveikatą.

Toni Kaufhold likimas

Jo brolis Toni Kaufholdas, gimęs 1914 m. rugsėjo 8 d., tais pačiais metais 1943 m. vasarą buvo suimtas Kelne. Jis buvo laikomas gėjumi ir buvo persekiojamas pagal liūdnai pagarsėjusį Baudžiamojo kodekso 175 straipsnį. Jis taip pat buvo ištremtas – iš pradžių į Natzveilerį, vėliau į Ravensbriuką. Abu broliai nacių režimo metu patyrė neįsivaizduojamas kančias, kol galiausiai juos išlaisvino amerikiečiai.

Stolpersteino padėjimas buvo dalis didesnio minėjimo, kuriame buvo akcentuojamos Holokaustą išgyvenusių žmonių kančios. Iniciatorius buvo Karlo anūkas Rolandas Kaufholdas, kuris kartu su Reinholdu Gossu ir Eigelšteino piliečių asociacija inicijavo perkėlimą. Įdomu tai, kad šios svarbios užduoties ėmėsi ne pats Gunteris Demnigas, o miesto darbuotojai.

Prisimenant praeitį

Ypač Stolpersteine, kurie įrengti daugiau nei 1100 vietų 17 Europos šalių, kontekste tampa aišku, kokia plati yra Holokausto atminimo kultūra. Iš viso Europoje yra daugiau nei 45 000 suklupimo akmenų, kurie yra paskutinėse Holokausto aukų gyvenamosiose vietose. Kiekviena atminimo lenta pasakoja žmogaus istoriją ir primena nepamiršti. Šią iniciatyvą pradėjęs menininkas Gunteris Demnigas nori sugrąžinti į žmonių sąmonę milijonų aukų vardus.

  • Stolpersteine sind aus Messing und sicher im Boden verankert.
  • In Berlin beispielsweise finden sich über 5.000 Stolpersteine.
  • Jeder Stein enthält den Namen des Opfers sowie relevante Daten zu Geburts- und Todesdatum.

Be kliūčių, buvo ir Annos Sodki pranešimų apie Shoa poveikį ateities kartoms. Jų įspūdžiai aiškiai parodė, kaip svarbu prisiminti praeities šešėlius. Kartu buvo paminėta iniciatyva „Bėk už gyvybę“, kurios metu atminimo žygiais įkalinti 53 įkaitai – iš jų aštuoni vokiečiai.

Kiekvieną sekmadienį 15.30 val. grupė iš Kelno, kuriai priklauso Rolandas Kaufholdas, pasivaikščioja žaliąja juosta, siekdama atkreipti dėmesį į šias problemas. Reinholdas Gossas pabrėžė atsidavimo demokratinėms vertybėms svarbą ir perspėjo apie galimą laisvių ir žmogaus teisių praradimą.

Stolperšteino padėjimas prie Eigelšteino buvo ne tik atminimo veiksmas, bet ir raginimas įsitraukti į istoriją ir išsaugoti žmogaus teises šiandieniniame pasaulyje. Tokiu būdu Karlo ir Toni Kaufholdų atminimas išlieka gyvas – o kartu ir priminimas, kad pamiršti negalima.