Spotaknuti blokovi na Eigelstein: Sjećanje na braću Kaufhold i njihovu patnju

Am Eigelstein in Köln wurden Stolpersteine für die Brüder Kaufhold verlegt, um an ihre Schicksale während des Holocaust zu erinnern.
U Eigelsteinu u Kölnu, spoticanju za braću Kaufhold bili su postavljeni kako bi podsjetili na svoje sudbine tijekom holokausta. (Symbolbild/MK)

Spotaknuti blokovi na Eigelstein: Sjećanje na braću Kaufhold i njihovu patnju

Eigelstein 54-56, 50668 Köln, Deutschland - 30. lipnja 2025. bio je to dan kretanja u Eigelsteinu u Kölnu. Spoticajući blok za braću Karl i Toni Kaufhold okupljali su glazbu i uspomene. Dobro poznati reper Retrogott nije propustio priliku da dam emocionalni doprinos postavljanju Memorijalnog kamenja sa svojom pjesmom "suvenir". Tekst pjesme, posvećen vlastitom ocu, koji je živio bolan život kao polu-židovski preživjeli holokaust

Spotaknuti blokovi, instalirani na Eigelstein 54-56, podsjećaju na šokantnu sudbinu dvojice braće. Karl Kaufhold, rođen 24. lipnja 1908. u Düsseldorf-Ofleru, proglašen je "mješovitom pasminom prvog stupnja" i živio je u stalnom strahu od uhićenja. U stvari, to se dogodilo 24. kolovoza 1943. kada je uhićen u svom stanu. Nakon uhićenja u El De-Hausu, slijedila je deportacija u Buchenwald, gdje je morao raditi prisilni rad. Te su mu okolnosti uništile zdravlje.

Sudbina Tonija Kaufholda

njegov brat Toni Kaufhold, rođen 8. rujna 1914., uhićen je u Kölnu iste godine u ljeto 1943. godine. Smatrao se gayom, a uslijedilo je 175 STGB zbog ozloglašenog odlomka. Također je deportiran - prvo u Natzweiler, a kasnije u Ravensbrück. Obojica braće doživjeli su nezamislivu patnju pod nacističkim režimom sve dok ih Amerikanci konačno nisu oslobodili.

Spotaknuti blok bio je dio veće komemoracije koja je u prvom planu stavila patnju preživjelih od holokausta. Inicijator je bio Roland Kaufhold, unuk Karla, koji je pokrenuo polaganje zajedno s Reinholdom Gossom i Udrugom građana Eigelsteina. Zanimljivo je da Gunter sam nije premjestio kamenje, ali zaposlenici grada preuzeli su ovaj važan zadatak.

Sjećanje prošlosti

Posebno u kontekstu spoticanja, koji su instalirani na preko 1.100 lokacija u 17 europskih zemalja, postaje jasno koliko je udaljena kultura sjećanja oko holokausta. U Europi postoji više od 45 000 spoticanih blokova koji su pričvršćeni na posljednje mjesto prebivališta žrtava holokausta. Svaka značka govori o pojedincu i upozorava da ne zaboravi. Gunter DeMnig, umjetnik koji je pokrenuo ovu inicijativu, želi vratiti imena milijuna žrtava u svijest ljudi.

  • Spoticajući blokovi izrađeni su od mesinga i sigurno usidreni u zemlji.
  • U Berlinu, na primjer, postoji preko 5000 spoticanja.
  • Svaki kamen sadrži ime žrtve kao i relevantne podatke o datumu rođenja i smrti.
Pored spoticanja, postojala su i izvješća o učincima Shoaha na sljedeće generacije Anna Sodki na ovaj dan. Njezini su dojmovi jasno dali do znanja koliko je važno pamtiti sjene prošlosti. Istodobno, rečena je inicijativa "Pokreni za njihov život" koja podsjeća na 53 pritvorena talaca u sklopu spomen -šetnji - uključujući osam Nijemaca.

Svake nedjelje grupa kolonjske vode, koja također uključuje Roland Kaufholda, vodi šetnju zelenim pojasom u 15:30. zadržati svijest o tim temama. Reinhold Goss naglasio je važnost predanosti demokratskim vrijednostima i upozorio na mogući gubitak sloboda i ljudskih prava.

Spotaknuti blok na Eigelsteinu nije bio samo komemoracijski čin, već i poziv za rješavanje povijesti i očuvanje ljudskih prava danas. Dakle, sjećanje na Karla i Tonija Kaufholda ostaje živa - i s njim upozorenje da zaboravljanje ne dolazi u obzir.

Details
OrtEigelstein 54-56, 50668 Köln, Deutschland
Quellen