عثرة الكتل على eigelstein: ذكرى إخوان كوفولد ومعاناتهم

عثرة الكتل على eigelstein: ذكرى إخوان كوفولد ومعاناتهم

Eigelstein 54-56, 50668 Köln, Deutschland - في 30 يونيو 2025 ، كان يومًا متحركًا في Eigelstein في كولونيا. جمعت الكتلة المتعثرة للأخوة كارل وتوني كوفولد الموسيقى والذكريات معًا. لم يفوت مغني الراب المعروف جيدًا الفرصة لتقديم مساهمة عاطفية في وضع الأحجار التذكارية مع أغنيته "التذكارية". نص الأغنية ، المكرس لوالده ، الذي عاش حياة مؤلمة كناجين من الهولوكوست نصف يهودي

تشبه الكتل المتعثرة ، التي تم تثبيتها على Eigelstein 54-56 ، مصير الإخوين الصادم. تم الإعلان عن كارل كوفولد ، المولود في 24 يونيو 1908 في دوسلدورف بيرر ، باعتباره "سلالة مختلطة من الدرجة الأولى" وعاش في خوف دائم من الاعتقال. في الواقع ، حدث هذا في 24 أغسطس 1943 عندما تم اعتقاله في شقته. بعد إلقاء القبض عليه في إله هاوس ، تبعه ترحيل إلى بوشنوالد ، حيث كان عليه القيام بالعمل القسري. هذه الظروف دمرت صحته.

مصير Toni Kaufhold

ألقي القبض على شقيقه ، توني كوفولد ، المولود في 8 سبتمبر 1914 ، في كولونيا في نفس العام في صيف عام 1943. واعتبر مثلي الجنس وتبعه 175 STGB بسبب الفقرة الشهيرة. تم ترحيله أيضًا - أولاً إلى Natzweiler ثم إلى Ravensbrück. عانى كلا الأخوين من معاناة لا يمكن تصورها في ظل النظام النازي حتى تم إطلاق سراحهما أخيرًا من قبل الأمريكيين.

كانت كتلة عثرة جزءًا من ذكرى أكبر تضع معاناة الناجين من الهولوكوست في المقدمة. كان البادئ هو رولاند كوفولد ، حفيد كارل ، الذي أطلق وضعه مع رينهولد جوس وجمعية إيلشتاين للمواطنين. ومن المثير للاهتمام ، أن Gunter لم يحرك الحجارة بنفسه ، لكن موظفي المدينة تولى هذه المهمة المهمة.

تذكر الماضي

خاصة في سياق عثرة الكتل ، التي يتم تثبيتها في أكثر من 1100 موقع في 17 دولة أوروبية ، يصبح من الواضح إلى أي مدى تتجاوز ثقافة الذاكرة حول الهولوكوست. هناك أكثر من 45000 من العوائق في أوروبا ، والتي ترتبط بالمكان الأخير لإقامة ضحايا المحرقة. تروي كل شارة قصة فرد وتحذر من أن ينسى. يريد Gunter Demnig ، الفنان الذي أطلق هذه المبادرة ، إحضار أسماء ملايين الضحايا إلى وعي الناس.

• تصنع عثرة الكتل من النحاس وترسيخه بأمان في الأرض.
• في برلين ، على سبيل المثال ، هناك أكثر من 5000 حجر عثرة.
• يحتوي كل حجر على اسم الضحية وكذلك البيانات ذات الصلة في تاريخ الميلاد والموت.

كل يوم أحد ، تقود مجموعة كولونيا ، والتي تضم أيضًا رولاند كوفولد ، نزهة في الحزام الأخضر في الساعة 3:30 مساءً. للحفاظ على الوعي بهذه الموضوعات. أكد رينهولد جوس على أهمية الالتزام بالقيم الديمقراطية وحذر من فقدان الحريات وحقوق الإنسان.

لم تكن العثرة في إيغلشتاين مجرد عمل للاحتفال ، ولكن أيضًا دعوة للتعامل مع التاريخ والحفاظ على حقوق الإنسان اليوم. لذا فإن ذكرى Karl و Toni Kaufhold لا تزال على قيد الحياة - ومعها تحذير من أن النسيان غير وارد.