Seis novos obstáculos: Relembrando as vítimas das famílias Goldbach e Herz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Em 7 de junho de 2025, seis pedras de tropeço foram colocadas em Nümbrecht em memória das vítimas nazistas das famílias Goldbach e Herz.

In Nümbrecht wurden am 7. Juni 2025 sechs Stolpersteine zur Erinnerung an NS-Opfer der Familien Goldbach und Herz verlegt.
Em 7 de junho de 2025, seis pedras de tropeço foram colocadas em Nümbrecht em memória das vítimas nazistas das famílias Goldbach e Herz.

Seis novos obstáculos: Relembrando as vítimas das famílias Goldbach e Herz

Hoje, 7 de junho de 2025, mais seis pedras de tropeço foram colocadas em Nümbrecht para homenagear as vítimas do Nacional-Socialismo. Estas placas memoriais foram colocadas pelo artista de Colônia Gunter Demnig em frente aos edifícios residenciais de Am Hof ​​​​3 e Marktstraße 4. O prefeito de Nümbrecht, Hilko Redenius, participou da cerimônia e enfatizou a importância de manter viva a memória das pessoas que foram assediadas, expulsas e assassinadas por causa de sua fé. Esses obstáculos não são apenas simples placas memoriais, são o resultado de intensas pesquisas sobre o destino das famílias Goldbach e Herz, que vieram à tona através dos Arquivos Federais. Na Marktstraße 3 foram colocados obstáculos para Rosa Herz (nascida Ermann) e seus filhos Paul e Meta. A pedra para seu filho Werner-Ludwig será instalada posteriormente.

As histórias por trás destas placas memoriais são chocantes: Rosa, Meta e Paul Herz foram transportados para Colônia-Deutz em 19 de julho de 1942 e deportados para o campo de extermínio em Minsk/Maly Trostinez, onde foram assassinados quatro dias depois. Seu filho Werner-Ludwig trouxe-o para a África do Sul, onde morreu na Flórida/EUA em 1992. A família Goldbach também foi homenageada: Eugen e Sybilla Goldbach e seu filho Ludwig viviam em uma casa do gueto em Colônia-Ehrenfeld antes de serem deportados. Ludwig tinha apenas 19 anos quando foi preso no campo de concentração de Dachau. Tragicamente, toda a família Goldbach chegou ao fim em 24 de julho de 1942 em Minsk/Maly Trostinez.

Uma memória viva

Os obstáculos estão em lugares onde as pessoas viveram e onde começaram as suas histórias de vida. Estas pequenas placas são muito mais do que recordações; Prestam o seu respeito ao povo judeu deportado e assassinado, aos Sinti e aos Roma, às pessoas politicamente perseguidas, aos homossexuais, aos trabalhadores forçados, às Testemunhas de Jeová e às vítimas da “eutanásia”. Gunter Demnig expandiu agora o seu projecto, que começou em Colónia em 1992, para mais de 117.000 placas memoriais em 33 países. Ele próprio começou a colocar o primeiro obstáculo diante da Prefeitura de Colônia em 16 de dezembro de 1992 - sem permissão na época, mas com um grande coração pelas vítimas.

O que é particularmente digno de nota é que este projeto é hoje considerado o maior memorial descentralizado do mundo. Mais de 90 000 obstáculos foram colocados só na Europa e o número está constantemente a aumentar. Gunter Demnig gostaria de devolver às vítimas os seus nomes e, portanto, as suas memórias. Com seus tropeços, o artista pretende manter viva a memória das vítimas do Nacional Socialismo. Em dias memoriais como o de 9 de novembro, muitas pessoas se reúnem para realizar atividades de limpeza e assim manter os tropeços em condições adequadas.

Críticas e apoio

Apesar do amplo apoio, também há vozes críticas que consideram o projecto inapropriado. Algumas comunidades judaicas, como Charlotte Knobloch, consideram a colocação de obstáculos como um desrespeito pelas vítimas. Daniel Killy, da Comunidade Judaica de Hamburgo, descreve o projeto como um “negócio de um milhão de dólares”. No entanto, a maior parte da sociedade mostra solidariedade e reconhece a importância de recordar os capítulos mais sombrios da nossa história.

Graças ao aplicativo “Stolpersteine ​​​​Deutschland”, disponível desde novembro de 2022, os cidadãos interessados ​​​​têm a oportunidade de conhecer mais de 35.000 pedras memoriais. Os obstáculos são e continuam a ser um testemunho vivo da nossa história que nos convida a manter viva a memória.

Para obter mais informações sobre este tópico em movimento, você pode ler os relatórios de Corrente de Oberberg, NDR e notícias diárias leia.