Memoria en Nümbrecht: seis obstáculos para familias judías

Memoria en Nümbrecht: seis obstáculos para familias judías

Marktstraße, 51588 Nümbrecht, Deutschland - El fin de semana pasado hubo un evento conmovedor en Nümbrecht: el artista Gunter Demnig puso seis obstáculos en Marktstrasse para recordar a los conciudadanos judíos que fueron perseguidos y asesinados durante el Holocausto. Numerosas personas se reunieron en el sitio para asistir a este acto de memoria. El obstáculo no es solo una obra de arte, sino también un monumento que simboliza la última dirección conocida de las víctimas y, por lo tanto, mantiene vivas sus historias.

Los bloques de tropiezo recién establecido recuerdan particularmente a las familias Goldbach y Heart. Para la familia Herz, piedras de Rosa Herz, nacida en 1879, y sus hijos Paul y Meta Herz fueron colocados. Su destino es trágico: el 18 de julio de 1942, fueron recogidos por la Gestapo y deportados a Maly Trostinec, donde fueron asesinados el 24 de julio. Se entrega otra piedra para Werner Ludwig Herz, que huyó a Sudáfrica en 1936.

Memorias de la familia Goldbach

La familia Goldbach, que consiste en la pareja de Eugen y Sybilla y su hijo Ludwig, también murió en Maly Trostinec el mismo día. En su discurso, el alcalde Hilko Spezenius enfatizó la importancia de tales cálculos conmemorativos para la memoria colectiva de la comunidad. Nümbrecht ha estado utilizando la tradición de conmemoración con los obstáculos desde 2014. Los primeros fueron trasladados para recordar a la familia Baer, ​​y la ciudad está comprometida con su historia y víctimas del nacionalsocialismo.

Gunter Demnig también dio una conferencia en el Parkhotel Nümbrecht el viernes por la noche, en la que explicó la historia de los obstáculos. Informó sobre la extensión generalizada y los desafíos con los que se enfrenta a más de 117,000 piedras. Desde la destrucción de las piedras hasta la resistencia de los propietarios de viviendas, sin embargo, no se puede desanimar. Él enfatizó particularmente la importancia de integrar las generaciones jóvenes.

Un proyecto de arte con importancia global

Los obstáculos son ahora el monumento conmemorativo del Holocausto más grande del mundo, que incluye más de 100,000 pequeñas marcas de latón y concreto en países desde España hasta Ucrania. Se colocan en el último lugar de residencia de los perseguidos y contienen información como nombres, así como fechas de nacimiento y muerte. La Fundación de Bloque de Tropclpling, que coordina la instalación, asegura que la información se verifique con una cuidadosa investigación. Los miembros del fallecido son contactados antes de la instalación para mantener el respeto y la empatía que gasta esto para cada víctima individual. Además, los obstáculos como una escultura social han promovido una red de interacciones sociales desde su introducción en la década de 1990 reuniendo a las comunidades y alentando el trato con el pasado.

El recuerdo de las víctimas del nacionalsocialismo continuará siendo importante en el futuro. Se establecieron más de 107,000 piedras en casi 1900 municipios hasta agosto de 2024, incluso en países como Austria, Francia, Polonia y Alemania. A pesar de algunas voces críticas que disputan el concepto, el proyecto sigue siendo ininterrumpido. En Munich, por ejemplo, hay una prohibición de la instalación de bloques de tropiezos, que muestra que la discusión sobre la forma de conmemoración está lejos de ser completa.

Las grabaciones de video del obstáculo en Nümbrecht también deben enviarse a los descendientes de las familias del corazón y Baer en Florida para preservar los recuerdos y permitir más conexiones posteriores. Los obstáculos están en Nümbrecht y también un signo de conmemoración, una pequeña piedra con una gran historia.