Renomeação da Rua Colônia: Chegou agora sobre a herança colonial!

Renomeação da Rua Colônia: Chegou agora sobre a herança colonial!

Ehrenfeld, Deutschland - Em Colônia-ehrenfeld, a história será reescrita em breve. O Gravenreuth e o Wißmannstrasse devem ser renomeados, e a população tem a oportunidade de ter uma opinião na escolha de novos nomes de rua. O pano de fundo dessa renomeação é uma opinião de especialista encomendada pela cidade e ilumina a "extensa violência colonial" dos dois homônimos Karl von Gravenreuth e Hermann von Wißmann. Ambos estavam ativos na "África alemã-leste" no século XIX e trouxeram um sofrimento considerável sobre a população lá, como [Ksta.De] (https://www.ksta.de/koelnfeld/ehrenfeld/abstichtet-srassen-srassen-hrenfeld-werden-11032302302666666666666630.

Os moradores votaram na renomeação no caso de uma participação pública no ano passado. O grupo de trabalho dos representantes do distrito de Ehrenfeld desenvolveu propostas excelentes. Até hoje, até 14 de junho, os cidadãos de Colônia podem votar no portal de participação urbana "OpinionFuer.koeln".

sugestões para novos nomes de rua

Para GravenReuthstrasse, os seguintes nomes estão disponíveis:

• Albert Richter - Ciclista, assassinado pelo Gestapo
• Moritz Spiro - vítima da noite de Pogrom
• Friederike Greven - Fighter de Resistência
• Cilly Servé - Fighter de Resistência
• Klara Caro - Fundador da Associação das Mulheres Judaicas
• Mevlüde GENC - Sobrevivente do ataque criminoso de Solingen

As sugestões para Wißmannstrasse incluem:

• Theodor Wonja Michael - testemunha contemporânea do socialismo nacional
• Mohammed Husen-Child Soldier e vítima do regime nazista
• Manga-Bell-King de Camarões, executado para resistência
• Fasia Jansen - compositor político
• Audre Lorde-Americano Escritor e ativista
• Kenny Clarke-Bop baterista com conexão com o clube de jazz "loft"

Um passo para lidar com o passado colonial

A renomeação faz parte de um projeto abrangente para processar o patrimônio colonial de Colônia, que está em pleno andamento desde 2021. Além das duas ruas, outros 1.200 nomes de rua em Colônia são verificados para suas referências coloniais ou nacionais, como WDR.DE. É assim que Lerschstraße e outras ruas podem ser criticadas.

Uma olhada em debates semelhantes em outros países mostra que lidar com o patrimônio colonial não apenas diz respeito à Alemanha. Na Grã -Bretanha, a remoção de estátuas, como as do traficante de escravos Edward Colston, levou a discussões intensivas sobre racismo e consciência histórica. Os ativistas anti-racismo também exigem a avaliação de monumentos e nomes das ruas. A sensibilização social para o tópico cresceu de acordo, os relatórios Deutschlandfunk.de.

A coordenação da renomeação não apenas dá a voz de Colônia na política de rua, mas também define um sinal importante de uma consciência histórica mais responsável na cidade. Ainda é emocionante quais novos nomes encontrarão o consentimento dos cidadãos e quais impulsos isso dará para a discussão sobre o legado colonial em Colônia e além.