Köln utcai átnevezés: Most jött a gyarmati örökségről!

Köln utcai átnevezés: Most jött a gyarmati örökségről!

Ehrenfeld, Deutschland - Köln-Ehrenfeldben a történelem hamarosan újraírásra kerül. A Gravenreuth és a Wißmannstrasse -t át kell nevezni, és a lakosságnak lehetősége van mondani az új utcanevek megválasztásában. Ennek az átnevezésnek a háttere a város megbízott szakértői véleménye, és megvilágítja a két névtársa, Karl von Gravenreuth és Hermann von Wißmann "kiterjedt gyarmati erőszakot". Mindkettő a 19. században aktív volt a "német-kelet-afrikai" -ben, és jelentős szenvedést okozott az ottani lakosságról, mint például a ksta.de.

A lakosok tavaly nyilvános részvétel esetén szavaztak az átnevezésről. Az Ehrenfeld kerületi képviselőinek munkacsoportja kiemelkedő javaslatokat dolgozott ki. A mai napig június 14 -ig a kölni állampolgárok szavazhatnak a "véleményfuer.koeln" városi részvételi portálról.

Javaslatok az új utcanevekhez

A GravenReuthStrasse esetében a következő nevek állnak rendelkezésre:

• Albert Richter - kerékpáros, a gestapo meggyilkolva
• Moritz Spiro - A Pogrom Night áldozata
• Friederike Greven - Rezisztencia Fighter
• Cilly Servé - Rezisztencia Fighter
• Klara Caro - A Zsidó Női Szövetség alapítója
• Mevlüde genc - a gyújtogatás túlélője Solingen által

A Wißmannstrasse javaslatai a következők:

• Theodor Wonja Michael - A nemzeti szocializmus kortárs tanúja
• Mohammed Husen-gyermek katona és a náci rezsim áldozata
• Kamerun manga-hengerkirály, ellenállás érdekében végrehajtva
• Fasia Jansen - Politikai dalszerző
• Audre Lorde-American író és aktivista
• Kenny Clarke-Bop dobos a "Loft" jazz klubhoz való csatlakozással

Egy lépés a gyarmati múlt kezelésére

Az átnevezés egy átfogó projekt része, amely a kölni gyarmati örökség feldolgozására irányul, amely 2021 óta teljes lendületben van. A két utca mellett egy további 1200 utcai nevet ellenőriznek a gyarmati vagy nemzeti szocialista referenciáikról, mint wdr.de. Így lehet kritizálni a Lerschstraße -t és más utcákat.

Más országok hasonló vitáinak áttekintése azt mutatja, hogy a gyarmati örökséggel való kapcsolat nemcsak Németországot érinti. Nagy -Britanniában a szobrok, például a szolgakereskedő Edward Colston eltávolítása intenzív megbeszélésekhez vezetett a rasszizmusról és a történelmi tudatosságról. A rasszizmusellenes aktivisták emellett felhívják a műemlékek és az utcanevek értékelését. A téma társadalmi szenzibilizációja ennek megfelelően nőtt, a deutschlandfunk.de jelentése.

Az átnevezés koordinációja nemcsak a kölni hangot ad az utcai politikában, hanem fontos jeleket ad a városban a felelősebb történelmi tudatosságról. Izgalmas továbbra is izgalmas, hogy mely új nevek találják meg végül a polgárok hozzájárulását, és milyen impulzusokat ad a Kölnben és azon túl a gyarmati örökségről szóló vita.